အသုံးအများဆုံး ထိုင်းစကားလုံးများ

မိုးမျှော်သော၊ အလွန်မြင့်မားသော

ထုပ်ပိုးခြင်း၊ ရစ်ပတ်ခြင်း

သွေးစစ်အဖြေ

အခြေအနေ

ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုအချိုးအစား

ရှူဆေးရှူသည်

သွားတိုက်ခြင်း

အရစ်ကျပေးချေသည်

ပဋိပစ္စည်း (ကိုယ်ခံအားပရိုတင်း)

ခရစ်တော်၊ ယေရှုခရစ်တော်

ခိုးတတ်သော၊ လက်လွန်တတ်သော

နတ်ရေစင်၊ နတ်သုဒ္ဓါအစက်

ပွင့်လာသည်၊ ကားထွက်လာသည်

ဘလူးဘယ်ရီသီး

ကလဲ့စားချေခြင်း

ကိုယ်တွင်အမြဲဆောင်ထားသော

အသရေပျက်မှု၊ နာမည်ပျက်မှု

မှုန်ကုပ်ကုပ်ဖြစ်သော၊ တင်းမာသော၊ ပြုံးရွှင်မှုမရှိသော

အလွန်နှေးကွေးသူ

ဂျယ်လတင် (အစားအစာ/ပါဝင်ပစ္စည်း)

ညအိပ်တည်းခိုသည်

အကြီးစားပြင်ဆင်ခြင်း၊ အလုံးစုံပြုပြင်မွမ်းမံခြင်း

အရန်သိမ်းထားသည်

တရားအားထုတ်သူ

အိုးအိမ်စွန့်ခွာရသည်

အရေပြားရောင်ရမ်းခြင်း

ဘုံသုံးပါး

မရမ်းသီး / မရမ်းပင်

လန့်ဖြတ်သည်၊ ထိတ်လန့်သည်

ပြည့်စုံစွာနေထိုင်ခြင်း၊ ကောင်းမွန်စွာ ရှင်သန်နေထိုင်ခြင်း

လှော်လှေ၊ တက်လှော်လှေ

အကောက်ခွန် တံတိုင်း၊ အခွန်ကြီးမြင့်ခြင်း

ဘောင်ခတ်သည်

တွေ့ဆုံရန်နေရာ၊ ချိန်းဆိုထားသောနေရာ

အပြည့်အစုံပါရှိသော၊ ပြည့်စုံသော

ဖူးကပ်စ်လွတ်ခြင်း၊ ပုံဝါးခြင်း

ပုံမှန်မုဒ်

သေဆုံးသော၊ တောင့်တင်းသွားသော (ဗန်းစကား)

အပေါက်ငယ် (သို့) ချွေးပေါက်

လက်ဆေးကန်

အေးသွားသည်၊ အပူကျသွားသည်

ခက်ခဲသောအလုပ်

အပြာရောင်အလံ

ဝမ်းမြောက်ခြင်း၊ ရွှင်လန်းခြင်း

လွင့်ပါသွားသည်၊ မျောပါသွားသည်

စိတ်ထိခိုက်ခံစားရသော၊ ရင်နင့်ဖွယ်ဖြစ်သော

သွေးစွန်းခြင်း၊ သွေးကွက်

ထောက်ခံမဲ၊ ထောက်ခံမှု

စနူကာ (ကစားနည်း)

ဖရနခွန်းဆီအယုဒ္ဓယပြည်နယ်

တိုင်းရင်းဆေးပြုတ်ရည်

ဖွဲနုဆီ

စမ်းသပ်ခံ (လူ/တိရစ္ဆာန်)

ရုပ်ကင်းမဲ့သောဗြဟ္မာ

ပေါ့ဆသော၊ သတိလက်လွတ်ဖြစ်သော

ရေညှိ / ရေမှော်

ဒဿနိကဗေဒပညာရှင်

ကျောင်းဆောင်၊ စာသင်ဆောင်

ဗိုက်ပူသည်၊ ဗိုက်ဖောင်းနေသည်

အချိန်ပေးသည်၊ အချိန်ဖယ်ထားသည်

အချိန်အကြာကြီး ပျက်နေသည်

စစ်သုံ့ပန်း

အစာရှောင်ခြင်း

ကျေးဇူးသိတတ်သော၊ ကျေးဇူးဆပ်သော

ရထားလမ်းချော်သည်

ရေဒီယိုသတ္တိကြွသော၊ ရေဒီယိုသတ္တိကြွခြင်းနှင့် သက်ဆိုင်သော

လှော်တက် (လှေလှော်ရန်)

လီဗာပူးလ် ဘောလုံးအသင်း

စားတော်ပဲ၊ ပဲသီးပြား (သို့မဟုတ်) ပဲသီးလုံး

လှူဒါန်းထားသောပစ္စည်းများ

သဘောထားကြီးသော၊ အသေးအမွှားကို ဂရုမစိုက်သော

အကြွေးမှနုတ်သည်၊ အကြွေးနှိမ်သည်

အကုန်သိမ်းကျုံးယူသည် / လက်ဝါးကြီးအုပ်သည်

ပြိုကွဲသည့်အမှတ်

ပုဆိုး

ကြည့်ရဆိုးသော / ညစ်ညမ်းသော

ထုတ်ကုန်အမျိုးအစား / ထုတ်ကုန်အုပ်စု

စိတ်ရှုပ်ထွေးသည် / စိတ်ပူပန်သည်

ဆီထနွန်ချိုင်း (ပုံပြင်ဇာတ်ကောင်)

အက်စ်ပရက်ဆို (ကော်ဖီ)

သံဖြူမိုး၊ သတ္တုအမိုးပြား (Metal sheet)

အချိန်နှင့်နေရာဖြတ်တံခါး (portal)

အမှန်တကယ်ထောင့်၊ အမှန်တကယ်မြင်ကွင်း

စူရတ်ဌာနီခရိုင် (ထိုင်းနိုင်ငံ)

မာဂဓ (ရှေးဟောင်းအိန္ဒိယ တိုင်းပြည်)

ထိုင်းရိုးရာဟန် / ထိုင်းဒီဇိုင်း

အမိုးဖွင့်သည် (ကား)

အတင်းအဓမ္မဆွဲငင်သည်

အလွန်ဒရာမာဆန်သော

ဗီလာ

လေးစားကြည်ညိုရသော ဆရာတော်ကြီး

အချိန်ကိုက်ဖြစ်သော၊ အချိန်အခါသင့်သော

လက်ရှိပစ္စုပ္ပန်၊ ယခုအချိန်

လက်တွေ့လုပ်ဆောင်မှုကို အလေးပေးသောအဖွဲ့၊ လက်တွေ့ကျင့်စဉ်

ညှိနှိုင်းဖြန်ဖြေခြင်း

ကိုယ်ကို ကွေးခွေသည်၊ ကိုယ်ခန္ဓာကို ခွေလိပ်သည်

တုတ်ကောက်၊ တောင်ဝှေး

ဂိုကတ် (ပြိုင်ကားငယ်)

မိတ္တူကူးသည်

ကြည့်ရှုသူများကိုဆွဲဆောင်သည်