ตื่นตกใจ
dtèun dtòk jai
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
လန့်ဖြတ်သည်၊ ထိတ်လန့်သည်
ရုတ်တရက် လန့်ဖြတ်သွားသည် သို့မဟုတ် ထိတ်လန့်သွားသည်၊ ခဏတာ ကြောက်လန့်တကြား တုံ့ပြန်သည်
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ตื่นตกใจdtèun dtòk jaiตื่นตกใจdtèun dtòk jaiလန့်ဖြတ်သည်၊ ထိတ်လန့်သည်เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1ကြားသည်2သတင်းကြားသည်၊ ကြားသိရသည်เสียงsĭiangเสียงsĭiang1အသံ၊ ဆူညံသံ2အသံ (လူ/တိရစ္ဆာန်အသံ)3မဲ4အသံနေအသံထား၊ အသံရောင်5အသံအနိမ့်အမြင့် (tone)ระเบิดrà-bèrtระเบิดrà-bèrt1(ဒေါသစသည်) ပေါက်ကွဲသည်၊ ရုတ်တရက် ပြင်းထန်လာသည်2ပေါက်ကွဲစေတတ်သော3ပေါက်ကွဲသည်၊ ဖောက်ခွဲသည်4ကွဲထွက်သည်၊ ပေါက်ထွက်သည်5ဗုံး၊ ပေါက်ကွဲစေတတ်သောပစ္စည်းดังdangดังdang1ကျယ်လောင်သော2အသံမြည်သည်၊ ပဲ့တင်ထပ်သည်3နာမည်ကြီးသော၊ ထင်ရှားသော4ကဲ့သို့၊ အတိုင်းข้างบ้านkâang bâanข้างบ้านkâang bâan1ဘေးအိမ်၊ အိမ်နီးချင်းအိမ်တွင်2ဘေးအိမ် သို့မဟုတ် အိမ်နီးချင်းများ3ဘေးအိမ်က၊ အိမ်နီးချင်း (နာမဝိသေသန)4အိမ်ဘေးတွင်
အိမ်ဘေးနားမှ ကျယ်လောင်သော ပေါက်ကွဲသံကို ကြားလိုက်ရသောအခါ ကျွန်ုပ် လန့်သွားခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ตกใจdtòk jaiตกใจdtòk jaibe startled; be frightened
be startled; be frightened
ตื่นตระหนกdtèun dtrà-nòkตื่นตระหนกdtèun dtrà-nòk1ထိတ်လန့်တုန်လှုပ်ရန်2ထိတ်လန့်တုန်လှုပ်ခြင်း
- ထိတ်လန့်တုန်လှုပ်ရန်
- ထိတ်လန့်တုန်လှုပ်ခြင်း
ผวาpà-wăaผวาpà-wăaထိတ်လန့်သည် / လန့်နိုးသည်
ထိတ်လန့်သည် / လန့်နိုးသည်
ตกใจกลัวdtòk jai gluuaตกใจกลัวdtòk jai gluuaထိတ်လန့်ကြောက်ရွံ့သည်
ထိတ်လန့်ကြောက်ရွံ့သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ตื่นตกใจdtèun dtòk jaiตื่นตกใจdtèun dtòk jaiလန့်ဖြတ်သည်၊ ထိတ်လန့်သည်