สนุกเกอร์(sà-nùk-gêr)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
စနူကာ (ကစားနည်း)
အပေါက်များပါဝင်ပြီး ကတ္တီပါစဖုံးအုပ်ထားသော စားပွဲကြီးပေါ်တွင် အဖြူရောင်ဘောလုံးနှင့် အရောင်ရှိဘောလုံးများကို တုတ်တံဖြင့်ထိုး၍ ကစားရသော ကစားနည်း။
ဥပမာများ
พ่อpôrพ่อpôr1အဖေ၊ ဖခင်2ရှေ့ဆက်ပုဒ်—အမျိုးသား၊ ခေါင်းဆောင်၊ ဖခင်သဖွယ်ပုဂ္ဂိုလ်3ဦး၊ ဦးလေး (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)พาpaaพาpaa1ဖြစ်စေသည်၊ ဦးတည်သွားစေသည်2ခေါ်သွားသည်၊ ခေါ်ဆောင်သည်ผมpŏmผมpŏm1ဆံပင်2ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)ไปดูbpai dooไปดูbpai dooသွားကြည့်သည်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)เล่นlênเล่นlên1ကစားသည် (ဂိမ်း/အားကစား)၊ တီးခတ်သည် (တူရိယာ)2အသုံးပြုသည်၊ ပါဝင်လုပ်ကိုင်သည်၊ လုပ်စားသည်3အပျော်သဘော (ပြုလုပ်မှုအသွင်အပြင်ပြစကားလုံး)4သရုပ်ဆောင်သည်၊ ပါဝင်တင်ဆက်သည်5ဆော့ကစားသည်၊ ပျော်ရွှင်သည်6နောက်ပြောင်သည်၊ ကျီစယ်သည်สนุกเกอร์sà-nùk-gêrสนุกเกอร์sà-nùk-gêrစနူကာ (ကစားနည်း)ที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1စာရေးစားပွဲ2စားပွဲใหญ่yàiใหญ่yài1အသက်ပိုကြီးသော၊ စီနီယာ2ကြီးသော၊ ကြီးမားသော3အဓိကကျသော၊ အရေးကြီးသောมีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်ลูกสีlôok sĕeลูกสีlôok sĕeစနူကာကစားနည်းရှိ ရောင်စုံဘောလုံးหลายสีlăai sĕeหลายสีlăai sĕeအရောင်စုံလင်သောและláeและláeနှင့်ลูกขาวlúuk kăaoลูกขาวlúuk kăaoအဖြူရောင်ဘောလုံး (ပူးလ်၊ စနူကာတွင်)၊ ထိုးဘော
အဖေက ကျွန်တော့်ကို ရောင်စုံဘောလုံးများစွာနှင့် အဖြူရောင်ဘောလုံးတစ်လုံးပါသော စားပွဲကြီးပေါ်တွင် စနူကာကစားနေသူများကို သွားကြည့်ရန် ခေါ်သွားခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เมื่อคืนmêuua keunผมpŏmลองlongเล่นlênสนุกเกอร์sà-nùk-gêrครั้งแรกkráng râekใช้cháiไม้máiคิวแทงkiw taengลูกขาวlúuk kăaoให้hâiโดนdohnลูกlôokสีแดงsĕe daeng
မနေ့ညက ကျွန်တော် စနူကာကို ပထမဆုံးအကြိမ် ကစားကြည့်ခဲ့ပြီး စနူကာတံကို အသုံးပြုကာ အဖြူရောင်ဘောလုံးဖြင့် အနီရောင်ဘောလုံးကို ထိအောင် ထိုးခဲ့သည်။
เขาkăoชอบchôpดูdooการแข่งขันgaan kàeng kănสนุกเกอร์sà-nùk-gêrเพราะpráwกติกาgà-dtì-gaaการแทงgaan taengลูกlôokและláeการวางตัวgaan waang dtuuaลูกlôokค่อนข้างkôn kâangท้าทายtáa-taai
ဘောလုံးကျင်းထဲထည့်ခြင်းနှင့် ဘောလုံးနေရာချထားခြင်းဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများသည် အတော်လေး စိန်ခေါ်မှုရှိသောကြောင့် သူသည် စနူကာပြိုင်ပွဲများကို ကြည့်ရသည်ကို နှစ်သက်သည်။
นักสนุกเกอร์nák sà-nùk-gêrมืออาชีพmeu aa-chêepต้องdtôngควบคุมkûap-kumสปีดsà-bpèetลูกขาวlúuk kăaoให้hâiแม่นmâenเพื่อpêuuaจัดตำแหน่งjàt dtam-nàengต่อเนื่องdtò-nêeuangหลังlăngแทงtaengลูกสีlôok sĕeลงlongหลุมlǔm
ပရော်ဖက်ရှင်နယ် စနူကာကစားသမားများသည် ရောင်စုံဘောလုံးကို ကျင်းထဲထည့်ပြီးနောက် နောက်တစ်ကြိမ်ထိုးရန် အနေအထားရရှိစေရန် အဖြူရောင်ဘောလုံး၏ အရှိန်ကို တိကျစွာ ထိန်းချုပ်ရမည်ဖြစ်သည်။