สามภพ(săam póp)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
ဘုံသုံးပါး
ဗုဒ္ဓဘာသာ စကြဝဠာအမြင်အရ တည်ရှိရာ ဘုံသုံးပါး (ကာမဘုံ၊ ရူပဘုံ၊ အရူပဘုံ)။
ဥပမာများ
ในทางnai taangในทางnai taangရှုထောင့်မှ၊ အမြင်အားဖြင့်พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaဗုဒ္ဓဘာသာเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa(... ဟု) ယုံကြည်သည်สรรพสัตว์sàp-bpà-sàtสรรพสัตว์sàp-bpà-sàtသတ္တဝါခပ်သိမ်းยังคงyang kongยังคงyang kongဆက်လက်၍ / ယခုတိုင်အောင်เวียนว่ายตายเกิดwiian wâai dtaai gèrtเวียนว่ายตายเกิดwiian wâai dtaai gèrt1အဆုံးမရှိသော သံသရာထဲတွင် ပိတ်မိနေခြင်း2အဖန်ဖန် မွေးဖွားသေဆုံးခြင်း၊ သံသရာလည်ခြင်းอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiအတွင်းရှိနေသည်สามภพsăam pópสามภพsăam pópဘုံသုံးပါး
ဗုဒ္ဓဘာသာမှာ သတ္တဝါအားလုံးဟာ ဘုံသုံးပါးအတွင်းမှာ သံသရာလည်နေကြဆဲဖြစ်တယ်လို့ ယုံကြည်ကြပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
สามภพsăam pópประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiกามภพgaam pópรูปภพrôop-pópและláeอรูปภพà-roo-bpà-pópซึ่งsêungเป็นที่bpen têeอยู่yòoของkŏngสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wítตามdtaamระดับrá-dàpขั้นkânของkŏngจิตใจjìt jai
ဘုံသုံးပါးမှာ ကာမဘုံ၊ ရူပဘုံနဲ့ အရူပဘုံတို့ ပါဝင်ပြီး အဲဒါတွေဟာ စိတ်အဆင့်အတန်းအလိုက် သက်ရှိတွေ နေထိုင်ရာ ဘုံဗိမာန်တွေ ဖြစ်ပါတယ်။
เป้าหมายbpâo măaiสูงสุดsŏong sùtของkŏngพุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chonคือkeuการหลุดพ้นgaan lùt pónจากjàakการเวียนว่ายgaan wiian wâaiในnaiสามภพsăam pópเพื่อpêuuaบรรลุนิพพานban-lú níp-paan
ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်တစ်ယောက်ရဲ့ အမြင့်ဆုံးပန်းတိုင်ကတော့ နိဗ္ဗာန်ရောက်ဖို့အတွက် ဘုံသုံးပါး သံသရာဝဋ်ကနေ ရုန်းထွက်နိုင်ဖို့ ဖြစ်ပါတယ်။
พระพุทธองค์prá-pút-tá-ongทรงเป็นsong bpenไตรโลกdtrai lôhkนาnaaถthหรือrĕuผู้pôoเป็นที่bpen têeพึ่งpêungแห่งhàengสามภพsăam pópทรงsongชี้ทางchée taangให้hâiสรรพสัตว์sàp-bpà-sàtก้าวข้ามgâao kâamวัฏสงสารwát sŏng-săan
မြတ်စွာဘုရားရှင်ဟာ ဘုံသုံးပါးရဲ့ ကိုးကွယ်ရာ 'လောကသုံးပါး၏ အရှင်သခင်' ဖြစ်ပြီး သတ္တဝါအားလုံး သံသရာကနေ လွတ်မြောက်ဖို့ လမ်းညွှန်ပြသပေးတော်မူပါတယ်။