โซนาต้า(soh-naa-dtâa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
ဆိုနာတာ (ဂီတ)
တူရိယာတစ်ခုတည်း (အများအားဖြင့် စန္ဒရား) (သို့) စန္ဒရားနှင့် တွဲဖက်တီးခတ်ရသော တစ်ကိုယ်တော် တူရိယာအတွက် သုံးပိုင်း သို့မဟုတ် လေးပိုင်းခွဲခြားထားလေ့ရှိသည့် ဂန္ထဝင်တေးဂီတ။
ဥပမာများ
นักเปียโนnák bpia-nohนักเปียโนnák bpia-nohစန္ဒရားဆရာ၊ စန္ဒရားပညာရှင်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)นั้นnánนั้นnán1အကြောင်းအရာသတ်မှတ် သို့မဟုတ် အလေးပေးသည့် စကားလုံး2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàလုပ်တော့မည့်ဆဲဆဲเล่นlênเล่นlên1ကစားသည် (ဂိမ်း/အားကစား)၊ တီးခတ်သည် (တူရိယာ)2အသုံးပြုသည်၊ ပါဝင်လုပ်ကိုင်သည်၊ လုပ်စားသည်3အပျော်သဘော (ပြုလုပ်မှုအသွင်အပြင်ပြစကားလုံး)4သရုပ်ဆောင်သည်၊ ပါဝင်တင်ဆက်သည်5ဆော့ကစားသည်၊ ပျော်ရွှင်သည်6နောက်ပြောင်သည်၊ ကျီစယ်သည်โซนาต้าsoh-naa-dtâaโซนาต้าsoh-naa-dtâaဆိုနာတာ (ဂီတ)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်း3ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုโมซาร์ทmoh-sàatโมซาร์ทmoh-sàatမိုးဇက် (ဂီတစာဆို)เป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်เพลงplayngเพลงplayng1သီချင်း2သီချင်းရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ပုဒ်)ต่อไปdtòr bpaiต่อไปdtòr bpai1နောက်၊ နောက်လာမည့်2ယခုမှစ၍၊ နောင်တွင်3ဆက်၍၊ ဆက်လက် (တစ်စုံတစ်ရာကို ဆက်လုပ်သည်)4နောက်တစ်ခု၊ နောက်တစ်ဦး (အစီအစဉ်အရ)
ထိုပီယာနိုတီးခတ်သူသည် နောက်ထပ်တေးသီချင်းအဖြစ် မိုးဇတ်၏ ဆိုနာတာ (sonata) တစ်ပုဒ်ကို တီးခတ်တော့မည် ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
โซนาต้าsoh-naa-dtâaบทbòtนี้néeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangด้านdâanความไพเราะkwaam pai ráwของkŏngท่อนtônที่สองtêe sŏngซึ่งsêungมีmeeจังหวะjang-wàช้าcháaและláeเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiอารมณ์aa-rom
ဤဆိုနာတာသည် နှေးကွေးပြီး စိတ်ခံစားမှုအပြည့်ရှိသော ၎င်း၏ ဒုတိယပိုင်း၏ သာယာလှပမှုကြောင့် ကျော်ကြားသည်။
การตีความgaan dtee kwaamโซนาต้าsoh-naa-dtâaสำหรับsăm-ràpเชลโล่chay-lôhและláeเปียโนbpia-nohของkŏngบรามส์bráamนั้นnánต้องdtôngอาศัยaa-săiความkwaamเข้าใจอย่างลึกซึ้งkâo-jai yàang léuk-séungในnaiดนตรีdon-dtreeยุคyúkโรแมนติกroh-maen-dtìk
Brahms ၏ ချယ်လိုနှင့် ပီယာနိုအတွက် ဆိုနာတာများကို ပြန်လည်အနက်ဖွင့်ရန် ရိုမန်းတစ်ခေတ် ဂီတကို နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း နားလည်သဘောပေါက်ရန် လိုအပ်သည်။
เบโธเฟนbe-toh-fenได้dâiปฏิวัติbpà-dtì-wátโครงสร้างkrohng sâangของkŏngโซนาต้าsoh-naa-dtâaโดยdoiขยายkà-yăaiขอบเขตkòp kètทางอารมณ์taang aa-romและláeเทคนิคték-níkของkŏngบทเพลงbòt plengประเภทbprà-pâytนี้néeออกไปòk bpaiอย่างกว้างขวางyàang gwâang kwăang
ဘီသိုဗင်သည် ဆိုနာတာ၏ တည်ဆောက်ပုံကို တော်လှန်ပြောင်းလဲခဲ့ပြီး ဤဂီတပုံစံ၏ စိတ်ခံစားမှုနှင့် နည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာ နယ်ပယ်ကို များစွာချဲ့ထွင်ခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
โซsohโซsohအလွန်အမင်း ဆာလောင်သောအပိုင်း 1
+
นาnaaนาnaaလယ်ကွက်၊ စပါးခင်းအပိုင်း 2
+
โซนาต้าsoh-naa-dtâaโซนาต้าsoh-naa-dtâaဆိုနာတာ (ဂီတ)