โคมช่อ
koom-chɔ̂ɔအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B1
အလှဆင်မီးဆိုင်း
မီးလုံးများစွာကို အကိုင်းများပုံစံ သို့မဟုတ် အစုလိုက် စီစဉ်ထားသည့် အလှဆင်မီးအိမ်၊ များသောအားဖြင့် မျက်နှာကြက်မှ ချိတ်ဆွဲထားသည်။
ဥပမာများ
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1မနေ့က2မနေ့က (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)ช่างchâangช่างchâang1လက်မှုပညာရှင်၊ စက်ပြင်ဆရာ၊ နည်းပညာရှင်2အတတ်ပညာရှင်အမည်ပြ ရှေ့ဆက်စကားလုံး3ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ ထားလိုက်ပါ4ဘယ်လောက်တောင် (အာမေဍိတ်)5လုပ်တတ်သည်၊ လုပ်လေ့ရှိသည်ติดdtìtติดdtìt1ကပ်သည်၊ တွယ်ဆက်သည်၊ ချည်နှောင်သည်2ကပ်နေသည်၊ ကျပ်နေသည်၊ တွယ်ကပ်သည်3ကူးစက်သည်၊ စွဲသည် (ရောဂါ/အနံ့/အကျင့်)4စွဲလမ်းသည်၊ တွယ်တာသည်5ကပ်လျက်၊ နီးကပ်စွာ၊ ထိစပ်နေသော6အကြွေးတင်သော၊ ပေးချေရန်ကျန်သော၊ ပေးချေမှုနောက်ကျသော7အလုပ်များသော၊ မအားလပ်သော၊ အခြားကိစ္စဖြင့် မအားသော8မီးစွဲသည်၊ မီးညှိသည်၊ စက်နှိုးသည်၊ မီးလင်းလာသည်9အနီးကပ်လိုက်သည်၊ အနီးတွင်ဆက်နေသည်โคมช่อkoom-chɔ̂ɔโคมช่อkoom-chɔ̂ɔအလှဆင်မီးဆိုင်းเหนือnʉ̌ʉaเหนือnʉ̌ʉa1မြောက်ဘက်၊ မြောက်ပိုင်း2မြောက်ဘက်ဖြစ်သော၊ မြောက်ပိုင်းဖြစ်သော3အထက်၊ အပေါ်4(တစ်စုံတစ်ခုထက်) သာလွန်သော၊ အထက်โต๊ะกินข้าวdtó-gin-kâaoโต๊ะกินข้าวdtó-gin-kâaoထမင်းစားပွဲ
မနေ့က နည်းပညာရှင်တစ်ဦးသည် ထမင်းစားပွဲအပေါ်တွင် မီးဆိုင်းတစ်ခု တပ်ဆင်ခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
โคมช่อkoom-chɔ̂ɔในnaiห้องรับแขกhɔ̂ng-ráp-kɛ̀ɛkมีmiiหลอดไฟlɔ̀ɔt-faiหลายlǎaiดวงduuangแต่dtɛ̀ɛตอนนี้dtɔɔn-níiติดอยู่dtìt-yùuแค่kɛ̂ɛสองsɔ̌ɔngดวงduuang
ဧည့်ခန်းရှိ မီးဆိုင်းတွင် မီးသီးများစွာ ပါရှိသော်လည်း ယခုအချိန်တွင် နှစ်လုံးသာ လင်းနေသည်။
โรงแรมroong-rɛɛmใช้cháiโคมช่อkoom-chɔ̂ɔประดับbprà-dàpห้องhɔ̂ngจัดเลี้ยงjàt-líiangทำให้tam-hâiห้องhɔ̂ngดูduuหรูrǔuขึ้นkʉ̂n
ဟိုတယ်သည် ဧည့်ခံပွဲခန်းမကို မီးဆိုင်းများဖြင့် အလှဆင်ထားသဖြင့် အခန်းသည် ပိုမိုခမ်းနားလှပနေသည်။
เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakเพดานpee-daanห้องhɔ̂ngค่อนข้างkɔ̂n-kâangเตี้ยdtîiaนักออกแบบnák-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpจึงjʉngเลือกlʉ̂ʉakโคมช่อkoom-chɔ̂ɔขนาดเล็กkà-nàat-lékเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiห้องhɔ̂ngดูduuอึดอัดʉ̀t-àt
မျက်နှာကြက် အတော်နိမ့်သောကြောင့် အခန်းကို ကျဉ်းကျပ်သည်ဟု မခံစားရစေရန် ဒီဇိုင်နာက မီးဆိုင်းအသေးတစ်ခုကို ရွေးချယ်ခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ม ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
koom
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
โคมkoomโคมkoom1မီးအိမ်2မီးအိမ်/မီးပုံး အရေအတွက်ပြစကားလုံး3ဇလုံ၊ ရေထည့်ကန် (ထိုင်းတောင်ပိုင်းသုံး)မီးအိမ်အပိုင်း 1
+
โคมช่อkoom-chɔ̂ɔโคมช่อkoom-chɔ̂ɔအလှဆင်မီးဆိုင်းအလှဆင်မီးဆိုင်းစကားလုံး