แก้ทรง
gɛ̂ɛ-songအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာB2
အဝတ်အစား (သို့) ဆံပင်ပုံစံကို ပြုပြင်ပြောင်းလဲသည်
အထူးသဖြင့် အဝတ်အစား သို့မဟုတ် ဆံပင်ပုံစံများကို ပိုမိုလိုက်ဖက်မှုရှိစေရန် သို့မဟုတ် စတိုင်ကျစေရန် ပုံစံပြောင်းလဲသည် သို့မဟုတ် ပြုပြင်သည်။ (အလှပြင်ဆိုင်/စက်ချုပ်ဆိုင်များတွင် အသုံးများသည်။)
ဥပမာများ
ช่างตัดผมchâang-dtàt-pǒmช่างตัดผมchâang-dtàt-pǒmဆံပင်ညှပ်ဆရာ၊ ဆံပင်အလှပြင်သူแนะนำให้nɛ́-nam-hâiแนะนำให้nɛ́-nam-hâiလုပ်ဆောင်ရန် အကြံပြုသည်แก้ทรงgɛ̂ɛ-songแก้ทรงgɛ̂ɛ-songအဝတ်အစား (သို့) ဆံပင်ပုံစံကို ပြုပြင်ပြောင်းလဲသည်ผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်สั้นsânสั้นsân1အလျားတိုသော2တိုတောင်းသော (အချိန်)3တိုတိုတုတ်တုတ်ဖြစ်သောขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)5အစပြုမှု သို့မဟုတ် ဖြစ်ပေါ်မှုကိုပြသော ကြိယာနောက်ဆက်6ပေါက်သည်၊ ပေါ်လာသည်7မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့8လဆန်းကာလนิดหน่อยnít-nɔ̀iนิดหน่อยnít-nɔ̀i1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပမာဏအနည်းငယ်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်รับกับráp-gàpรับกับráp-gàpလိုက်ဖက်သည်รูปหน้าrûup-nâaรูปหน้าrûup-nâaမျက်နှာပုံသဏ္ဍာန်มากกว่าmâak-gwàaมากกว่าmâak-gwàa1ပို၍၊ ပိုမို၍ (နှိုင်းယှဉ်ချက်)2(ဂဏန်း/အရေအတွက်) ထက်ပို၍3ကျော်လွန်သည်၊ ပိုများသည်
ဆံပင်ညှပ်ဆရာက မျက်နှာကျနဲ့ ပိုလိုက်ဖက်အောင် ဆံပင်ပုံစံကို နည်းနည်းတိုအောင် ပြင်ဖို့ အကြံပေးခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
กางเกงgaang-geengตัวdtuuaนี้níiหลวมlǔuamตรงdtrongเอวeeoฉันchǎnเลยləəiเอาไปao-bpaiให้hâiช่างchâangแก้ทรงgɛ̂ɛ-songให้hâiพอดีตัวpɔɔ-dii-dtuua
ဒီဘောင်းဘီက ခါးမှာ ချောင်နေလို့ အတော်ဖြစ်အောင် ပြင်ဖို့ အပ်ချုပ်ဆရာဆီ ယူသွားခဲ့တယ်။
ก่อนgònงานรับปริญญาngaan ráp bpà-rin-yaaเธอterให้hâiช่างchângแก้ทรงgâe songเดรสdrésเพื่อให้pêuua hâiช่วงอกchûuang òkเข้ารูปkâo rôopและláeชายกระโปรงchaai grà-bprohngดูdooพลิ้วplíuกว่าgwàaเดิมderm
ဘွဲ့နှင်းသဘင် အခမ်းအနားမတိုင်ခင် ရင်ဘတ်နေရာ အတော်ဖြစ်ဖို့နဲ့ ဂါဝန်အောက်နား ပိုပြီး လှလှပပ တွန့်လိပ်နေစေဖို့ သူမက ဂါဝန်ကို ပြင်ခိုင်းခဲ့တယ်။
ผมpǒmลองlɔɔngขอkɔ̌ɔช่างchâangช่วยchûuaiแก้ทรงgɛ̂ɛ-songให้hâiเลเยอร์lee-yə̂əด้านหลังdâan-lǎngบางลงbaang-longและlɛ́เก็บgèpทรงsongด้านข้างdâan-kâangเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiลุคlúkดูเบาduu-baoและlɛ́ทันสมัยtan-sà-mǎi
ပေါ့ပါးပြီး ခေတ်မီတဲ့ ပုံစံမျိုး ရရှိဖို့အတွက် အနောက်ဘက်က အလွှာတွေကို ပါးလွှာအောင်လုပ်ပြီး ဘေးဘက်တွေကို ပြုပြင်ပေးဖို့ ဆံပင်ပုံစံရှင်ကို ကျွန်တော် တောင်းဆိုခဲ့တယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
แก้ทรง ကို ဘာကြောင့် แก้-ซง ဟု အသံထွက်သနည်း။
gɛ̂ɛ-song
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tho
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
gɛ̂ɛ
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + Mai tho → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
แก้gɛ̂ɛแก้gɛ̂ɛ1ပြုပြင်သည်၊ ဖြေရှင်းသည်2ဖြေသည်၊ ဖြုတ်သည်3ချွတ်သည် (အဝတ်အစား)4တည်းဖြတ်သည်၊ ပြင်ဆင်သည်5ကုသသည်၊ သက်သာစေသည်ပြုပြင်သည်၊ ဖြေရှင်းသည်အပိုင်း 1
+
ทรงsongทรงsong1ပုံသဏ္ဍာန်၊ ပုံစံ2ပုံစံ၊ စတိုင် (ဥပမာ - ဆံပင်ပုံစံ)3[တော်ဝင်သုံး] ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်4[တော်ဝင်သုံး] ပြုတော်မူသည်၊ ဖြစ်တော်မူသည်5တော်ဝင်သုံး ဂုဏ်ပြုရှေ့ဆက်စကားပုံသဏ္ဍာန်၊ ပုံစံအပိုင်း 2
แก้ทรงgɛ̂ɛ-songแก้ทรงgɛ̂ɛ-songအဝတ်အစား (သို့) ဆံပင်ပုံစံကို ပြုပြင်ပြောင်းလဲသည်အဝတ်အစား (သို့) ဆံပင်ပုံစံကို ပြုပြင်ပြောင်းလဲသည်စကားလုံး