เง้า
ngáoအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာC1
နှုတ်ခမ်းဆူသည်၊ မျက်နှာစူပုပ်ပုပ်လုပ်သည်
မကျေနပ်မှုကို ပြသရန် အထူးသဖြင့် နှုတ်ခမ်းဆူ၍ မျက်နှာမဲ့ခြင်း သို့မဟုတ် စူပုပ်ပုပ်လုပ်ခြင်း။
ဥပမာများ
พอpɔɔพอpɔɔ1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4အတော်အသင့်၊ အတော်လေး5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်ไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1မလုပ်နိုင်၊ ခွင့်မပြု၊ မဖြစ်နိုင်2မလုပ်ခဲ့3မရရှိခဲ့4လက်မခံနိုင်၊ ခွင့်မပြုနိုင် (မရဘူး)5ဘယ်လိုမှမရဘူး၊ လုံးဝမရ6ထိုမျှလောက် မဟုတ်ของเล่นkɔ̌ɔng-lênของเล่นkɔ̌ɔng-lên1ကစားစရာ2အပျော်တမ်းကိရိယာ၊ ဖျော်ဖြေရေးပစ္စည်း3ကစားစရာ (ဥပစာစကား)เด็กdèkเด็กdèk1ကလေး2ငယ်ရွယ်သော၊ အရွယ်မရောက်သေးသော3ငယ်ရွယ်သူ (အရပ်သုံး)၊ လူငယ်၊ လူသစ်ก็gɔ̂ก็gɔ̂1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားทำหน้าtam-nâaทำหน้าtam-nâa1မျက်နှာအမူအရာလုပ်သည်၊ မျက်နှာထားပြောင်းသည်2မျက်နှာအလှပြုပြင်သည် / ခွဲစိတ်ပြုပြင်သည်เง้าngáoเง้าngáoနှုတ်ခမ်းဆူသည်၊ မျက်နှာစူပုပ်ပုပ်လုပ်သည်งอนngɔɔnงอนngɔɔn1စိတ်ကောက်ခြင်း2ကော့နေသော / အထက်သို့ကွေးနေသော3အပေါ်ကော့နေသော အဖျားใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3ထည့်သွင်းသည်၊ ဖြည့်သွင်းသည်4ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1အမေ၊ မိခင်2အမျိုးသမီးကို အစဉ်အလာအရ ရင်းနှီးစွာ ခေါ်ဝေါ်သည့် အခေါ်အဝေါ်3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံ
အရုပ်မရသည့်အခါ ကလေးက သူ့အမေကို မျက်နှာဆူပုတ်ပြလိုက်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เธอtəəชอบchɔ̂ɔpทำหน้าtam-nâaเง้าngáoหน้างอnâa-ngɔɔเวลาที่wee-laa-tîiแฟนfɛɛnไม่mâiยอมตามyɔɔm-dtaamใจjai
သူမသည် ချစ်သူက အလိုမလိုက်သည့်အခါ မျက်နှာဆူပုတ်ပြတတ်သည်။
การทำgaan-tamหน้าnâaเง้าngáoเพื่อpʉ̂ʉaเรียกร้องrîiak-rɔ́ɔngความสนใจkwaam-sǒn-jaiอาจàatไม่ใช่mâi-châiพฤติกรรมprʉ́t-dtì-gamที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒmนักnákเมื่อmʉ̂ʉaเราraoเติบโตdtə̀əp-dtooเป็นผู้ใหญ่bpen-pûu-yài
အာရုံစိုက်ခံရဖို့အတွက် နှုတ်ခမ်းဆူပြခြင်းဟာ လူကြီးဖြစ်လာတဲ့အခါ သိပ်ပြီးမသင့်တော်တဲ့ အပြုအမူမျိုး ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
แม้mɛ́ɛจะjàถูกtùukเพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaanวิจารณ์wí-jaanอย่างหนักyàang-nàkเขาkǎoก็gɔ̂ยังyangรับฟังráp-fangด้วยdûuaiความใจเย็นkwaam-jai-yenโดยdooiไม่mâiทำหน้าtam-nâaเง้าngáoให้เห็นhâi-hěnแม้แต่น้อยmɛ́ɛ-dtɛ̀ɛ-nɔ́ɔi
လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေရဲ့ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်မှုကို ခံရပေမဲ့လည်း သူဟာ အနည်းငယ်မျှပင် နှုတ်ခမ်းဆူခြင်းမရှိဘဲ တည်ငြိမ်စွာ နားထောင်ခဲ့ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tho
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
ngáo
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai tho → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |