อาลู
aa-luuအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B2
အာလူး (အိန္ဒိယအစားအစာများတွင်သုံးသော စကားလုံး)
ဟိန္ဒီဘာသာစကားမှ မွေးစားထားသော စကားလုံးဖြစ်ပြီး 'အာလူး' ဟု အဓိပ္ပာယ်ရကာ အိန္ဒိယအစားအစာများ၏ အမည်များတွင် အဓိကအသုံးပြုသည် (ဥပမာ aloo gobi အတွက် อาลูโกบิ)။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောเมนูอาหารmee-nuu-aa-hǎanเมนูอาหารmee-nuu-aa-hǎan1အစားအသောက်မီနူး2စီစဉ်ထားသော ဟင်းလျာများอินเดียin-diiaอินเดียin-diia1အိန္ဒိယ (နိုင်ငံ)2အိန္ဒိယလူမျိုး၊ အိန္ဒိယနိုင်ငံနှင့် သက်ဆိုင်သော3အိန္ဒိယလူမျိုးคำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâa"..." ဟူသော စကားလုံး။อาลูaa-luuอาลูaa-luuအာလူး (အိန္ဒိယအစားအစာများတွင်သုံးသော စကားလုံး)แปลว่าbplɛɛ-wâaแปลว่าbplɛɛ-wâa1အဓိပ္ပာယ်ရသည်၊ ဆိုလိုသည်2ဘာသာပြန်ဆိုသည်3အဓိပ္ပာယ်မှာ၊ ဆိုလိုသည်မှာมันฝรั่งman-fà-ràngมันฝรั่งman-fà-ràngအာလူး
အိန္ဒိယအစားအစာမီနူးမှာ 'aloo' ဆိုတဲ့ စကားလုံးဟာ အာလူးလို့ အဓိပ္ပာယ်ရပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpกินginอาลูaa-luuโกgooบิbìมากmâakเป็นbpenแกงกะหรี่gɛɛng-gà-rìiมันฝรั่งman-fà-ràngกับgàpกะหล่ำดอกgà-làm-dɔ̀ɔk
ကျွန်မ အာလူးဂိုဘီ (Aloo Gobi) စားရတာ တကယ်ကြိုက်တယ်၊ အဲဒါက အာလူးနဲ့ ပန်းဂေါ်ဖီ ဟင်းတစ်မျိုးပါ။
จุดเด่นjùt-dènของkɔ̌ɔngซาsaaโมmooซ่าsâaร้านนี้ráan-níiคือkʉʉไส้sâiที่tîiทำจากtam-jàakอาลูaa-luuซึ่งsʉ̂ngปรุงรสbprung-rótด้วยdûuaiเครื่องเทศkrʉ̂ʉang-têetอย่างเข้มข้นyàang-kêm-kôn
ဒီဆိုင်ရဲ့ စမူဆာတွေရဲ့ ထူးခြားချက်ကတော့ ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်တွေနဲ့ အားရပါးရ နယ်ဖတ်ထားတဲ့ 'အာလူး' အစာသွပ်ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaทั้งtángอาลูaa-luuปาbpaaหลักlàkและlɛ́อาลูaa-luuจีjiiราraaจะมีjà-miiอาลูaa-luuเป็นbpenส่วนประกอบหลักsùuan-bprà-gɔ̀ɔp-làkแต่dtɛ̀ɛรสชาติrót-châatและlɛ́วิธีการwí-tii-gaanทำtamแตกต่างกันdtɛ̀ɛk-dtàang-ganโดยสิ้นเชิงdooi-sîn-chəəng
Aloo Palak နဲ့ Aloo Jeera နှစ်မျိုးလုံးမှာ 'အာလူး' ကို အဓိကပါဝင်ပစ္စည်းအဖြစ် အသုံးပြုထားပေမဲ့ သူတို့ရဲ့ အရသာနဲ့ ချက်ပြုတ်ပုံတွေကတော့ လုံးဝကွဲပြားပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
aa
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |