อนิยต
à-ní-yòtအဓိပ္ပာယ်
1နာမဝိသေသနC1
မရေရာသော၊ အတိအကျမရှိသော၊ ပုံသေမဟုတ်သော
မရေရာသော၊ အတိအကျမရှိသော၊ သို့မဟုတ် ပုံသေမသတ်မှတ်ထားသော (အများအားဖြင့် သဒ္ဒါ သို့မဟုတ် အလွန်တရာ တရားဝင်သောစကားရပ်များဖြစ်သည့် အနိယတနာမ်စားများကဲ့သို့သော နေရာများတွင် သုံးသည်)
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောวิชาหลักwí-chaa làkวิชาหลักwí-chaa làkအဓိကဘာသာရပ်ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1ထိုင်းဘာသာစကား2ထိုင်းဘာသာစကား၊ ထိုင်းဘာသာဖြင့်3ထိုင်းစာ (ကျောင်းသင်ဘာသာရပ်)วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ได้dâiได้dâi1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံးเรียนriianเรียนriian1စာသင်သည်၊ လေ့လာသည်2[သင်တန်း/ဘာသာရပ်] တက်သည်3လေးစားစွာ အသိပေးသည် (တရားဝင်)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)4-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍อนิยตà-ní-yòtอนิยตà-ní-yòtမရေရာသော၊ အတိအကျမရှိသော၊ ပုံသေမဟုတ်သောสรรพนามsàp-pá-naamสรรพนามsàp-pá-naamနာမ်စား (သဒ္ဒါ)กันganกันgan1အတူတကွ / အတူတူ2အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်3တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်4ကာကွယ်ပေးသော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော5ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)6ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းครับkrápครับkrápယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'
ယနေ့ ထိုင်းသဒ္ဒါအတန်းတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် အနိယတနာမ်စား (indefinite pronouns) များအကြောင်း သင်ယူခဲ့ကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
คำว่าkam wâaใครkraiหรือrĕuอะไรà-raiจัดเป็นjàt bpenอนิยตà-ní-yòtสรรพนามsàp-pá-naamเพราะpráwไม่ได้mâi dâaiเจาะจงjò jongถึงtĕungบุคคลbùk-konหรือrĕuสิ่งของsìng kŏngที่têeแน่นอนnâe non
'မည်သူမဆို' သို့မဟုတ် 'မည်သည့်အရာမဆို' ကဲ့သို့သော စကားလုံးများကို အနိယတနာမ်စားများအဖြစ် သတ်မှတ်ကြသည်၊ အကြောင်းမှာ ၎င်းတို့သည် တိကျသောပုဂ္ဂိုလ် သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုကို ရည်ညွှန်းခြင်းမရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။
ตามdtaamพระวินัยprá wí-naiของkŏngสงฆ์sŏngอาบัติaa-bàtอนิยตà-ní-yòtต้องมีdtông meeการสอบสวนgaan sòp sŭuanหาhăaข้อเท็จจริงkôr tét jingก่อนgònจึงจะjeung jàสามารถsăa-mâatกำหนดgam-nòtบทลงโทษbòt long tôhtที่เหมาะสมtêe mò-sŏmได้dâi
ဝိနည်းတော်အရ အနိယတအာပတ်သည် သင့်လျော်သော ပြစ်ဒဏ်ကို မဆုံးဖြတ်မီ အမှန်တရားကို စုံစမ်းစစ်ဆေးရန် လိုအပ်သည်။
ในnaiเชิงปรัชญาcherng bpràt-yaaความเป็นkwaam bpenอนิยตà-ní-yòtสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungสภาพsà-pâapที่têeไร้ขอบเขตrái kòp kètจำกัดjam-gàtและláeไม่อาจmâi àatคาดเดาkâat daoได้dâiของkŏngสรรพสิ่งsàp-pá-sìng
ဒဿနဗေဒအရ အနိယတဖြစ်ခြင်းသည် အရာခပ်သိမ်းတို့၏ အကန့်အသတ်မဲ့ပြီး ခန့်မှန်း၍မရနိုင်သော သဘောသဘာဝကို ထင်ဟပ်စေသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
อนิยต ကို ဘာကြောင့် อะ-หนิ-ยะ-ตะ ဟု အသံထွက်သနည်း။
à-ní-yòt
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 4 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |