หายวับ(hăai wáp)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ရုတ်တရက် ပျောက်ကွယ်သွားသည်
မျက်စိတစ်မှိတ်အတွင်း ရုတ်တရက် အစအနမကျန် ပျောက်ကွယ်သွားသည်။
ဥပမာများ
ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်วางwaangวางwaang1ချထားရန်၊ တင်ထားရန်2ဖုန်းချရန်၊ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုအဆုံးသတ်ရန်3ဥ ဥရန်4သတ်မှတ်ရန်၊ ပြဋ္ဌာန်းရန်5လွှတ်ချရန်၊ စွန့်ပယ်ရန် (ခံစားချက်/တွယ်တာမှု)6ရေးဆွဲရန်၊ ချမှတ်ရန် (အစီအစဉ်/မူဝါဒ/စနစ်)กุญแจgun-jaeกุญแจgun-jae1သော့2အဓိကသော့ချက်3အဖြေမှန်များ4သံစဉ် (ဂီတ)ไว้บนwái bonไว้บนwái bon(တစ်ခုခု) အပေါ်တွင် ထားသည်โต๊ะdtóโต๊ะdtó1စားပွဲ2စာရေးစားပွဲแป๊บเดียวbpáep diiaoแป๊บเดียวbpáep diiao1ခဏတာ2ခဏလေးပါ၊ ခဏစောင့်ပါหันกลับhăn glàpหันกลับhăn glàpနောက်လှည့်သည်၊ လှည့်ပြန်သည်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းอีกทีèek teeอีกทีèek tee1တခြားအချိန်၊ နောက်မှ2နောက်တစ်ခါ၊ နောက်တစ်ကြိမ်ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားหายวับhăai wápหายวับhăai wápရုတ်တရက် ပျောက်ကွယ်သွားသည်ไปแล้วbpai láewไปแล้วbpai láew1ထွက်သွားပြီ၊ မရှိတော့ပါ2သွားတော့မယ်
ကျွန်တော် သော့တွေကို စားပွဲပေါ်မှာ ခဏလေးပဲ တင်ထားလိုက်တာ၊ ပြန်လှည့်ကြည့်လိုက်တော့ အဲဒါတွေ ပျောက်ကွယ်သွားပြီ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
หายไปในพริบตาhăai bpai nai prúp dtaaหายไปในพริบตาhăai bpai nai prúp dtaaမျက်စိတစ်မှိတ်အတွင်း ပျောက်ကွယ်သွားသည်
မျက်စိတစ်မှိတ်အတွင်း ပျောက်ကွယ်သွားသည်
หายลับhăai lápหายลับhăai lápလုံးဝပျောက်ကွယ်သွားသည်
လုံးဝပျောက်ကွယ်သွားသည်
หายปิ้วhăai bpîoหายปิ้วhăai bpîoရုတ်တရက် လုံးဝပျောက်ကွယ်သွားသည်
ရုတ်တရက် လုံးဝပျောက်ကွယ်သွားသည်
หายวับไปกับตาhăai wáp bpai gàp dtaaหายวับไปกับตาhăai wáp bpai gàp dtaaမျက်စိရှေ့တွင် ပျောက်ကွယ်သွားသည်
မျက်စိရှေ့တွင် ပျောက်ကွယ်သွားသည်
หายไปเลยhăai bpai leoiหายไปเลยhăai bpai leoiလုံးဝပျောက်ကွယ်သွားသည်
လုံးဝပျောက်ကွယ်သွားသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
หายวับhăai wápหายวับhăai wápရုတ်တရက် ပျောက်ကွယ်သွားသည်