หอบหืด
hɔ̀ɔp-hʉ̀ʉtအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B1
ပန်းနာရင်ကျပ်ရောဂါ
အသက်ရှူလမ်းကြောင်းရောင်ရမ်းခြင်း၊ အသက်ရှူရာတွင် အသံမြည်ခြင်း၊ အသက်ရှူမဝခြင်း၊ ရင်ဘတ်အောင့်ခြင်းနှင့် ချောင်းဆိုးခြင်းတို့ကို ဖြစ်စေသော နာတာရှည် အသက်ရှူလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာ ရောဂါ။
ဥပမာများ
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1ညီ၊ မောင်2လိင်တံ (ပရိယာယ်)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်หอบหืดhòp hèutหอบหืดhòp hèutပန်းနာရင်ကျပ်ရောဂါเวลาway-laaเวลาway-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4သတ်မှတ်ချိန်၊ အစားအစာစားချိန် သို့မဟုတ် ဆေးသောက်ကြိမ်အတွက် ရေတွက်ပုဒ်วิ่งwîngวิ่งwîng1ပြေးသည်2ပြေးဆွဲသည်၊ လည်ပတ်သည်3စီးဆင်းသည်၊ ပျံ့နှံ့သည်นานnaanนานnaan1အချိန်ကြာမြင့်စွာ2ကြာမြင့်သော (အချိန်)ๆ-จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်หายใจhăai jaiหายใจhăai jaiအသက်ရှူသည်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်เสียงsĭiangเสียงsĭiang1အသံ၊ ဆူညံသံ2အသံ (လူ/တိရစ္ဆာန်အသံ)3မဲ4အသံနေအသံထား၊ အသံရောင်5အသံအနိမ့်အမြင့် (tone)วี๊ดwéetวี๊ดwéet1စူးရှသောအသံ / အော်သံ2စူးရှသောအသံ (အသံတုစကားလုံး)
ကျွန်တော့်မောင်လေးမှာ ပန်းနာရင်ကျပ်ရောဂါရှိတယ်၊ သူအကြာကြီးပြေးတဲ့အခါ အသက်ရှူသံက တရွှီရွှီဖြစ်လာတတ်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หมอmɔ̌ɔบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaโรคหอบหืดrôok-hɔ̀ɔp-hʉ̀ʉtกำเริบgam-rə̂əpเพราะprɔ́อากาศเย็นaa-gàat-yenจึงjʉngให้hâiพกยาpók-yaaพ่นpônไว้wáiตลอดdtà-lɔ̀ɔt
အေးတဲ့လေကြောင့် ပန်းနာရင်ကျပ်ရောဂါ ထကြွလာတာလို့ ဆရာဝန်ကပြောပြီး ရှူဆေးဘူးကို အမြဲဆောင်ထားဖို့ ပြောခဲ့ပါတယ်။
ฉันchǎnมีmiiหอบหืดhɔ̀ɔp-hʉ̀ʉtตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛเด็กdèkเวลาwee-laaเจอjəəฝุ่นfùnจะjàไอaiแน่นหน้าอกnɛ̂n-nâa-òk
ကျွန်တော့်မှာ ငယ်ငယ်ကတည်းက ပန်းနာရင်ကျပ်ရှိတယ်၊ ဖုန်နဲ့တွေ့ရင် ချောင်းဆိုးပြီး ရင်ဘတ်ထဲမှာ ကျပ်လာတတ်တယ်။
อาการaa-gaanหอบหืดhɔ̀ɔp-hʉ̀ʉtคือkʉʉหลอดลมlɔ̀ɔt-lomอักเสบàk-sèepทำให้tam-hâiหายใจhǎai-jaiติดขัดdtìt-kàtไอaiเรื้อรังrʉ́ʉa-rangและlɛ́มีmiiเสียงsǐiangหวีดwìitเวลาออกwee-laa-ɔ̀ɔkแรงrɛɛng
ပန်းနာရင်ကျပ်ဆိုတာ လေပြွန်ရောင်ရမ်းခြင်းဖြစ်ပြီး အသက်ရှူရခက်ခဲတာ၊ နာတာရှည်ချောင်းဆိုးတာနဲ့ အားစိုက်ရတဲ့အခါ အသက်ရှူသံ တရွှီရွှီမြည်တာတွေကို ဖြစ်စေပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -บ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
hɔ̀ɔp
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
หอบhɔ̀ɔpหอบhɔ̀ɔp1မောဟိုက်သည်၊ အသက်ရှူမဝဖြစ်သည်2ပွေ့ပိုက်သယ်ဆောင်သည်3ပန်းနာရင်ကျပ် (အရပ်သုံး)4အထုပ်အပိုး၊ ပွေ့ပိုက်ထားသော ပစ္စည်း5လေက သယ်ဆောင်သွားသည်မောဟိုက်သည်၊ အသက်ရှူမဝဖြစ်သည်အပိုင်း 1
+
หอบหืดhɔ̀ɔp-hʉ̀ʉtหอบหืดhɔ̀ɔp-hʉ̀ʉtပန်းနာရင်ကျပ်ရောဂါပန်းနာရင်ကျပ်ရောဂါစကားလုံး