สมเด็จพระราชาคณะ(sŏm-dèt prá raa-chaa-ká-ná)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C2
အမြင့်ဆုံး တော်ဝင်ရဟန်းဘွဲ့
သာသနာပိုင်၏အောက်တွင် အမြင့်ဆုံးဖြစ်သော ထိုင်းနိုင်ငံ ဗုဒ္ဓဘာသာရဟန်းတော်များအတွက် အမြင့်ဆုံး တော်ဝင်ရဟန်းဘွဲ့ သို့မဟုတ် ထိုဘွဲ့ကို ရရှိထားသော ဆရာတော်။
ဥပမာများ
การgaanการgaan1အလုပ်၊ လုပ်ငန်း၊ ဆောင်ရွက်စရာ2နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး3ကိစ္စရပ်၊ အကြောင်းအရာสถาปนาสมณศักดิ์sà-tăa-bpà-naa sà-má-ná-sàkสถาปนาสมณศักดิ์sà-tăa-bpà-naa sà-má-ná-sàk1ဘွဲ့တံဆိပ်တော် ဆက်ကပ်ချီးမြှင့်ခြင်း2ဘွဲ့တံဆိပ်တော် ဆက်ကပ်ချီးမြှင့်သည်ชั้นchánชั้นchán1အလွှာ2အထပ်3အထပ်၊ အလွှာ၊ စင် စသည်တို့ကို ရေတွက်သောစကားလုံး4အတန်း၊ ပညာသင်နှစ်5အဆင့်အတန်း၊ လူတန်းစား6စင်สมเด็จพระราชาคณะsŏm-dèt prá raa-chaa-ká-náสมเด็จพระราชาคณะsŏm-dèt prá raa-chaa-ká-náအမြင့်ဆုံး တော်ဝင်ရဟန်းဘွဲ့เป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်พระราชอำนาจprá-râat-chá-am-nâatพระราชอำนาจprá-râat-chá-am-nâatဘုရင့်အာဏာ / ဘုရင့်အခွင့်အာဏာของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်း3ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1အရေအတွက်ပြစကားလုံး- ပါး (ဘုရင်အတွက်သုံးသည်)2ဘုရင်၊ ဧကရာဇ် (တရားဝင်)โดยเฉพาะdoi chá-pórโดยเฉพาะdoi chá-pórအထူးသဖြင့်၊ အထူးပြု၍
ရဟန်းတစ်ပါးကို Somdet Phra Rajagana ဘွဲ့ထူးအဆင့်အတန်း ခန့်အပ်ခြင်းသည် ဘုရင်မင်းမြတ်၏ သီးသန့်လုပ်ပိုင်ခွင့် အာဏာသာ ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในnaiพระราชพิธีprá-râat-chá-pí-teeสำคัญsăm-kanต่างๆdtàang-dtàangมักจะmák jàมีmeeการgaanอาราธนาสมเด็จพระราชาคณะaa-râat-tá-naa sŏm-dèt prá raa-chaa-ká-náมาเป็นmaa bpenประธานbprà-taanฝ่ายfàaiสงฆ์sŏng
အရေးကြီးသော တော်ဝင်အခမ်းအနား အမျိုးမျိုးတွင် Somdet Phra Rajagana တစ်ပါးကို သံဃာ့ရေးရာကိစ္စရပ်များ၌ သဘာပတိအဖြစ် ဆောင်ရွက်ရန် ပင့်ဖိတ်လေ့ရှိသည်။
สมเด็จพระราชาคณะsŏm-dèt prá raa-chaa-ká-náเป็นbpenตำแหน่งdtam-nàengที่têeมีเกียรติmee gìiatอย่างสูงyàang sŏongในnaiคณะสงฆ์ไทยká-ná sŏng taiและláeมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการgaanบริหารกิจการbor-rí-hăan gìt-jà-gaanพระศาสนาprá sàat-sà-năa
Somdet Phra Rajagana သည် ထိုင်းသံဃာ့အဖွဲ့အစည်းအတွင်း အလွန်ဂုဏ်သိက္ခာကြီးမားသော ရာထူးဖြစ်ပြီး သာသနာရေးဆိုင်ရာ စီမံခန့်ခွဲမှုတွင် အရေးပါသော အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ပါသည်။
พุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chonต่างdtàangเปล่งเสียงbplèng sĭiangสาธุการsăa-tú-gaanกึกก้องgèuk gôngเมื่อmêuuaได้dâiทราบsâapข่าวkàaoการgaanโปรดเกล้าฯbpròht glâoสถาปนาพระเถระsà-tăa-bpà-naa prá tăy-ráที่têeตนdtonเคารพkao-rópขึ้นkêunเป็นbpenสมเด็จพระราชาคณะsŏm-dèt prá raa-chaa-ká-náรูปrôopใหม่mài
မိမိတို့ ကြည်ညိုလေးစားရသော သက်တော်ရှည်ဆရာတော်ကြီးအား Somdet Phra Rajagana ဘွဲ့သစ်အတွက် တော်ဝင်ခန့်အပ်ခြင်းသတင်းကို ကြားသိရသောအခါ ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်များက 'သာဓု' ဟု ဟစ်ကြွေးပူဇော်ခဲ့ကြသည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
สมเด็จsŏm-dètสมเด็จsŏm-dèt1ဆွန်ဒက်ဘုရား (ထိုင်းဘုရားလက်ဖွဲ့)2ဆွန်ဒက် (ဘုရင်၊ ရဟန်းတို့၏ ဘွဲ့အမည်)အပိုင်း 1
+
สมเด็จพระราชาคณะsŏm-dèt prá raa-chaa-ká-náสมเด็จพระราชาคณะsŏm-dèt prá raa-chaa-ká-náအမြင့်ဆုံး တော်ဝင်ရဟန်းဘွဲ့