ลูบไล้
lûup-láiအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာB1
ပွတ်သပ်ရန်၊ ပွတ်လိမ်းရန်
ညင်သာစွာ ပွတ်သပ်ရန် သို့မဟုတ် အသားအရေပေါ်တွင် လိမ်းဆေးတစ်မျိုးမျိုးကို ပွတ်လိမ်းရန်။
ဥပမာများ
แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အမျိုးသမီးကို အစဉ်အလာအရ ရင်းနှီးစွာ ခေါ်ဝေါ်သည့် အခေါ်အဝေါ်3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံลูบไล้lôop láiลูบไล้lôop láiပွတ်သပ်ရန်၊ ပွတ်လိမ်းရန်ครีมkreemครีมkreem1နို့ခရင်မ်2ခရင်မ် (လိမ်းဆေး / အလှပြင်)3ခရင်မ်ရောင်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်ลูกlôokลูกlôok1ကလေး / သား / သမီး2တိရစ္ဆာန်သားပေါက်3ဘောလုံး / အလုံးပုံအရာဝတ္ထု4အသီး5အသီး၊ ဘောလုံးနှင့် အချို့အရာများအတွက် မျိုးပြစကားလုံးเบาๆbao baoเบาๆbao bao1ဖြည်းညင်းစွာ၊ ညင်သာစွာ၊ တိုးတိုးသက်သာ၊ သာသာလေး2ပေါ့ပေါ့ပါးပါး၊ အေးအေးဆေးဆေး၊ သက်တောင့်သက်သာหลังlăngหลังlăng1ကျောကုန်း။2နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။3အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။4နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။5ကုတင်နှင့် အလားတူစင်များအတွက် ရေတွက်ပုဒ်6အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်อาบน้ำàap náamอาบน้ำàap náam1ရေချိုးသည်2တစ်စုံတစ်ဦး/တိရစ္ဆာန်ကို ရေချိုးပေးသည်
အမေက ရေချိုးပြီးနောက် သူ့ကလေးကို ခရင်မ်အသာအယာ လိမ်းပေးနေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เธอterลูบไล้lôop láiน้ำมันหอมระเหยnám-man hŏm rá-hŏeiบนbonแขนkăaenอย่างช้าๆyàang cháa cháaเพื่อpêuuaผ่อนคลายpòn klaai
သူမသည် စိတ်အပန်းပြေစေရန်အတွက် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော အဆီ (essential oil) ကို သူမ၏လက်မောင်းပေါ်တွင် ဖြည်းညှင်းစွာ ပွတ်လိမ်းပေးခဲ့သည်။
หมอนวดmŏ nûuatลูบไล้lôop láiบาล์มbaamอุ่นๆùn ùnลงบนlong bonไหล่làiเพื่อบรรเทาpêuua ban-taoความตึงkwaam dteungของkŏngกล้ามเนื้อglâam néuua
အနှိပ်သည်က ကြွက်သားတင်းမာမှုကို လျော့ပါးစေရန် ပုခုံးပေါ်တွင် နွေးထွေးသော ဘာလ်မ် (balm) ကို အသာအယာ လိမ်းပေးခဲ့သည်။
เขาkǎoลูบไล้lûup-láiโลชั่นloo-chânด้วยdûuaiสัมผัสนุ่มsǎm-pàt-nûmนวลnuuanไปตามbpai-dtaamแนวnɛɛoผิวหนังpǐu-nǎngให้hâiเนื้อครีมnʉ́ʉa-kriimซึมsʉmเข้าkâoอย่างสม่ำเสมอyàang-sà-màm-sà-mə̌ə
ခရင်မ်များ အသားထဲသို့ အညီအမျှ စိမ့်ဝင်သွားစေရန် သူသည် အရေပြားပေါ်တွင် လိုးရှင်းကို အသာအယာ ပွတ်လိမ်းပေးခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရရှည်ပိတ်သံ -บ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
lûup
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရရှည် → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ลูบไล้lûup-láiลูบไล้lûup-láiပွတ်သပ်ရန်၊ ပွတ်လိမ်းရန်ပွတ်သပ်ရန်၊ ပွတ်လိမ်းရန်စကားလုံး