บาล์ม
baamအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်A2
လိမ်းဆေးဆီ / နှုတ်ခမ်းဆီ
အရေပြား သို့မဟုတ် နှုတ်ခမ်းကို အစိုဓာတ်ထိန်းရန်နှင့် ကုသရန် အသုံးပြုသော သက်သာစေသည့်၊ အကာအကွယ်ပေးသည့် လိမ်းဆေး သို့မဟုတ် ဆီမွှေး။
ဥပမာများ
ปากแห้งbpàak hâengปากแห้งbpàak hâeng1ပါးစပ်/အာခေါင် ခြောက်သွေ့သော2ပါးစပ်ခြောက်သွေ့ခြင်း (လက္ခဏာ)ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားทาบาล์มtaa baamทาบาล์มtaa baamဘမ်း/လိမ်းဆေး လိမ်းသည်บ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòiမကြာခဏ၊ ခဏခဏ
နှုတ်ခမ်းခြောက်ရင် နှုတ်ခမ်းနီ (balm) ခဏခဏဆိုးပေးပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
အရေပြား ပိုနူးညံ့လာစေဖို့ တံတောင်ဆစ်မှာ ဘမ်း (balm) လိမ်းပါတယ်။
ဆရာဝန်က ထိခိုက်လွယ်တဲ့ အရေပြားအတွက် နူးညံ့တဲ့ ဖော်မြူလာပါတဲ့ ဘမ်း (balm) ကို အကြံပြုထားပါတယ်။
ก่อนนอนgɔ̀ɔn-nɔɔnเขาkǎoชอบchɔ̂ɔpทาบาล์มtaa-baamที่tîiริมฝีปากrim-fǐi-bpàakและlɛ́มือmʉʉเพื่อpʉ̂ʉaกักเก็บgàk-gèpความชื้นkwaam-chʉ́ʉnข้ามคืนkâam-kʉʉn
ညအိပ်ခါနီးမှာ တစ်ညလုံး အစိုဓာတ်ထိန်းထားနိုင်ဖို့ သူက နှုတ်ခမ်းနဲ့ လက်တွေမှာ ဘမ်း (balm) လိမ်းရတာကို နှစ်သက်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
บาล์ม ကို ဘာကြောင့် บาม ဟု အသံထွက်သနည်း။
baam
- အသံမထွက်သော စာလုံးล์ ကို အသံမထွက်ပါ - ◌์ အမှတ်အသားက ၎င်း၏အသံကို ဖျက်သည်။
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ม ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
baam
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
ဤနေရာတွင် ล์ ကို အသံမထွက်ပါ။
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |