รกหูรกตา(rók hŏo rók dtaa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
အမြင်ကတ်စရာကောင်းသော
မြင်ရသည်ဖြစ်စေ၊ ကြားရသည်ဖြစ်စေ အနှောင့်အယှက်ဖြစ်ခြင်း၊ အမြင်ကတ်စရာ သို့မဟုတ် အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စရာကောင်းခြင်း
ဥပမာများ
ช่วยเก็บchûuai gèpช่วยเก็บchûuai gèpကျေးဇူးပြု၍ သိမ်းပေးပါ၊ နေရာတကျထားပေးပါของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်း3ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုให้hâiให้hâi1-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်4ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်5-နိုင်ရန်၊ -စေရန်6-အတွက် (အကျိုးအတွက်)เป็นระเบียบbpen rá-bìiapเป็นระเบียบbpen rá-bìiap1သပ်ရပ်သော၊ စနစ်ကျသော2စည်းကမ်းရှိသော၊ စည်းကမ်းတကျရှိသောหน่อยnòiหน่อยnòi1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)มันmanมันman1ကစီဓာတ်များသည့်ဥ၊ ဥထွက်သီးနှံ2အဆီ၊ ဆီ3ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော4သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)5စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)6၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)7ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်วางwaangวางwaang1လွှတ်ချသည်၊ စွဲလမ်းမှု သို့မဟုတ် ဘက်လိုက်မှုကို စွန့်လွှတ်သည်2သတ်မှတ်ရန်၊ ပြဋ္ဌာန်းရန်3ရေးဆွဲရန်၊ ချမှတ်ရန် (အစီအစဉ်/မူဝါဒ/စနစ်)4ချထားရန်၊ တင်ထားရန်5ဖုန်းချရန်၊ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုအဆုံးသတ်ရန်6ဥ ဥရန်เกะกะgè gàเกะกะgè gà1အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသည်၊ ရှုပ်ပွစေသည်2ရှုပ်ပွနေသော၊ လမ်းပိတ်နေသောรกหูรกตาrók hŏo rók dtaaรกหูรกตาrók hŏo rók dtaaအမြင်ကတ်စရာကောင်းသောไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1လုံးဝဥဿုံ / အားလုံးတစ်ပြေးညီ2အကြွင်းမဲ့ / အကုန်လုံးในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)ห้องนั่งเล่นhông nûng lênห้องนั่งเล่นhông nûng lênဧည့်ခန်း
ကျေးဇူးပြု၍ မင်းရဲ့ပစ္စည်းတွေကို စနစ်တကျသိမ်းဆည်းပါ၊ ဧည့်ခန်းထဲမှာ ပြန့်ကျဲနေတာက ကြည့်ရတာ တကယ်ကို ရှုပ်ပွနေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
กลุ่มวัยรุ่นglùm wai-rûnที่têeคุยกันkui ganเสียงดังsĭiang dangในnaiห้องสมุดhông sà-mùtมันmanรกหูรกตาrók hŏo rók dtaaคนอื่นkon èunเขาkăo
စာကြည့်တိုက်ထဲတွင် အသံကျယ်ကျယ်ဖြင့် စကားပြောနေကြသော လူငယ်တစ်စုသည် အခြားသူများအတွက် အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေခဲ့သည်။
ตึกร้างdtèuk ráangเก่าๆgào gàoที่têeตั้งอยู่dtâng yòoใจกลางเมืองjai glaang meuuangกลายเป็นglaai bpenสิ่งที่sìng têeรกหูรกตาrók hŏo rók dtaaของkŏngชาวบ้านchaao bâanในnaiย่านyâanนั้นnán
မြို့လယ်ခေါင်က စွန့်ပစ်ထားတဲ့ အဆောက်အအုံဟောင်းကြီးဟာ ဒေသခံတွေအတွက် ကြည့်မကောင်းစရာ ဖြစ်နေပါတယ်။
พูดpôotตามdtaamตรงdtrongนะnáฉันchănอยากyàakให้hâiเขาkăoไปให้bpai hâiพ้นpónๆ-การมีgaan meeเขาkăoอยู่yòoตรงนี้dtrong néeมันmanรกหูรกตาrók hŏo rók dtaaฉันchănจริงๆjing jing
အမှန်အတိုင်းပြောရရင် သူ့ကို ထွက်သွားစေချင်ပြီ။ သူ ဒီမှာရှိနေတာက ကျွန်တော့်အတွက် တကယ်ကို စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စရာပါပဲ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ขวางหูขวางตาkwăang hŏo kwăang dtaaขวางหูขวางตาkwăang hŏo kwăang dtaaမြင်ရကြားရတာ ကန့်လန့်တိုက်ဖြစ်သော၊ မျက်စိစူးသော
မြင်ရကြားရတာ ကန့်လန့်တိုက်ဖြစ်သော၊ မျက်စိစူးသော
ขัดตาkàt dtaaขัดตาkàt dtaa1မျက်စိထဲ မလိုက်ဖက်သော၊ ကြည့်မကောင်းသော2မျက်စိနောက်သည် / ကြည့်ရဆိုးသည်
- မျက်စိထဲ မလိုက်ဖက်သော၊ ကြည့်မကောင်းသော
- မျက်စိနောက်သည် / ကြည့်ရဆိုးသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
รกหูรกตาrók hŏo rók dtaaรกหูรกตาrók hŏo rók dtaaအမြင်ကတ်စရာကောင်းသော