พอร์ซเลน(po-sà-lehn)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ကြွေထည်ချော
ပန်းကန်များ၊ ခွက်များနှင့် အလှဆင်ပစ္စည်းများ ပြုလုပ်ရာတွင် အသုံးပြုသော မာကျောပြီး ဖြူစင်ချောမွေ့သည့် ကြွေထည်ပစ္စည်း။
ဥပမာများ
ถ้วยชาtûuai chaaถ้วยชาtûuai chaaလက်ဖက်ရည်ပန်းကန်လုံး၊ လက်ဖက်ရည်ခွက်นี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1[တစ်ခုခု] ကို [တစ်ခုခု] မှ ပြုလုပ်သည်2[တစ်ခုခု] ဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည်พอร์ซเลนpo-sà-lehnพอร์ซเลนpo-sà-lehnကြွေထည်ချော
ဤလက်ဖက်ရည်ပန်းကန်လုံးကို ကြွေထည်ဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
แม่mâeของฉันkŏng chănสะสมsà-sŏmจานjaanพอร์ซเลนpo-sà-lehnสวยๆsŭuai sŭuaiและláeนำไปnam bpaiจัดแสดงjàt sà-daengไว้wáiในnaiตู้โชว์dtôo choh
ကျွန်တော့်အမေသည် လှပသော ကြွေပန်းကန်များကို စုဆောင်းပြီး ပြခန်းဗီရိုထဲတွင် ပြသထားလေ့ရှိသည်။
พอร์ซเลนpo-sà-lehnจะjàทนทานton taanกว่าgwàaเซรามิกsay-raa-mìkทั่วไปtûua bpaiแต่dtàeก็gâwยังyangต้องdtôngระวังrá-wangไม่ให้mâi hâiแตกdtàekอยู่ดีyòo dee
ကြွေထည်သည် သာမန်မြေထည်ထက် ပိုမိုခိုင်ခံ့သော်လည်း မကွဲစေရန် ဂရုစိုက်ရပါဦးမည်။
ความประณีตkwaam bprà-nêetของkŏngฝีมือfĕe meuช่างchângบนbonแจกันjae-ganพอร์ซเลนpo-sà-lehnโบราณboh-raanใบbaiนี้néeทำให้tam hâiมันmanมีmeeมูลค่าสูงmoon-lá-kâa sŏongมากmâakในหมู่nai mòoนักสะสมnák sà-sŏm
ဤရှေးဟောင်းကြွေပန်းအိုးပေါ်ရှိ လက်ရာမြောက်သော အနုပညာဖန်တီးမှုသည် စုဆောင်းသူများကြားတွင် ၎င်းကို အလွန်တန်ဖိုးကြီးစေသည်။