พระชนก
prá chá-nók
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
ခမည်းတော်
ရှင်ဘုရင် သို့မဟုတ် တော်ဝင်မိသားစုဝင်များ၏ 'ဖခင်' (ခမည်းတော်) ကို ခေါ်ဝေါ်သော နန်းသုံးစကား။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)นิทานní-taanนิทานní-taan1ပုံပြင် (ရိုးရာ/ကလေးပုံပြင်)2ရိုးရာပုံပြင်၊ နီတိပုံပြင်เจ้าชายjâo chaaiเจ้าชายjâo chaai1မင်းသား2မင်းသား (ဘွဲ့အမည်)ทรงsongทรงsong1ပုံသဏ္ဍာန်၊ ပုံစံ2ပုံစံ၊ စတိုင် (ဥပမာ - ဆံပင်ပုံစံ)3[တော်ဝင်သုံး] ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်4[တော်ဝင်သုံး] ပြုတော်မူသည်၊ ဖြစ်တော်မူသည်5[တော်ဝင်သုံး] နာမ် သို့မဟုတ် ကြိယာရှေ့တွင်သုံးသော ဂုဏ်ပြုရှေ့ဆက်စကားလုံးได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)รับมอบráp mɔ̂ɔpรับมอบráp mɔ̂ɔpလွှဲပြောင်းလက်ခံရယူသည်၊ လက်ခံရယူသည်ราชสมบัติrâat-chá-sŏm-bàtราชสมบัติrâat-chá-sŏm-bàt1ထီးနန်း၊ ဘုရင်ဖြစ်ခြင်း၊ အုပ်ချုပ်ခွင့်အာဏာ2တော်ဝင်ပိုင်ဆိုင်မှု၊ တော်ဝင်ဘဏ္ဍာให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ปกครองbpòk krongปกครองbpòk krong1အုပ်ချုပ်သည်2စီမံအုပ်ချုပ်သည် / ကြီးကြပ်သည်3အုပ်ချုပ်ရေး / စီမံအုပ်ချုပ်မှုစနစ်ต่อจากdtò jàakต่อจากdtò jàakပြီးနောက်၊ ဆက်လက်၍พระชนกprá chá-nókพระชนกprá chá-nókခမည်းတော်
ဒဏ္ဍာရီပုံပြင်ထဲတွင် မင်းသားသည် ခမည်းတော်၏ အရိုက်အရာကို ဆက်ခံ၍ အုပ်ချုပ်ရန် ရာဇပလ္လင်ကို အပ်နှင်းခြင်းခံရသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
พระชนกprá chá-nókพระชนกprá chá-nókခမည်းတော်