ปันน้ำ
bpan-náamအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာB1
ရေဝေမျှသည်
ကန့်သတ်ထားသော ရေပမာဏကို လူများအကြား ရေခွဲဝေပေးခြင်း။
ဥပမာများ
หน้าแล้งnâa-lɛ́ɛngหน้าแล้งnâa-lɛ́ɛng1ခြောက်သွေ့သောရာသီ2နွေရာသီတွင်၊ ခြောက်သွေ့သောရာသီတွင်นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ2ဤအရာ၊ ဒါชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1ရွာသူရွာသားများ၊ ဒေသခံများ2သာမန်အရပ်သားများ၊ သာမန်ပြည်သူများ3အရပ်သုံး၊ သာမန် (အသုံးအနှုန်း)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3ထိတွေ့သည်၊ သက်ရောက်မှုခံရသည် (အလင်း၊ မှော်အတတ်၊ စာပေအသုံး)ช่วยกันchûuai-ganช่วยกันchûuai-ganအချင်းချင်းကူညီသည်၊ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည်ปันน้ำbpan-náamปันน้ำbpan-náamရေဝေမျှသည်
ဒီနွေရာသီမှာ ရွာသားတွေဟာ ရေကို အတူတကွ ခွဲဝေသုံးစွဲကြရမယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เกษตรกรgà-sèet-dtà-gɔɔnต้องdtɔ̂ngทำข้อตกลงtam-kɔ̂ɔ-dtòk-longกันganเพื่อpʉ̂ʉaปันน้ำbpan-náamเข้าkâoนาnaaของkɔ̌ɔngตนเองdton-eengอย่างyàangทั่วถึงtûua-tʉ̌ng
လယ်သမားတွေဟာ သူတို့ရဲ့ လယ်ကွင်းတွေထဲကို ရေမျှတစွာ ခွဲဝေပေးဖို့ သဘောတူညီချက် တစ်ရပ် ပြုလုပ်ရပါမယ်။
ในช่วงnai-chûuangที่tîiขาดแคลนkàat-klɛɛnน้ำnáamอย่างหนักyàang-nàkรัฐบาลrát-tà-baanได้dâaiออกɔ̀ɔkมาตรการmâat-dtrà-gaanให้hâiทุกtúkครัวเรือนkruua-rʉʉanช่วยกันchûuai-ganปันน้ำbpan-náamใช้chái
ပြင်းထန်တဲ့ ရေရှားပါးမှုကာလအတွင်းမှာ အိမ်ထောင်စုတိုင်း ရေကို ခွဲဝေသုံးစွဲကြဖို့ အစိုးရက အစီအမံတွေ ထုတ်ပြန်ခဲ့ပါတယ်။
การจัดการgaan-jàt-gaanระบบrá-bòpปันน้ำbpan-náamในพื้นที่nai-pʉ́ʉn-tîiชลประทานchon-lá-bprà-taanเป็นbpenเรื่องrʉ̂ʉangซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnที่tîiต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiความร่วมมือkwaam-rûuam-mʉʉจากjàakทุกtúkฝ่ายfàaiเพื่อpʉ̂ʉaหลีกเลี่ยงlìik-lîiangความขัดแย้งkwaam-kàt-yɛ́ɛng
ဆည်မြောင်းဧရိယာအတွင်း ရေဖြန့်ဝေမှုစနစ်ကို စီမံခန့်ခွဲခြင်းသည် ပဋိပက္ခများကို ရှောင်ရှားရန် အဖွဲ့အစည်းအားလုံး၏ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု လိုအပ်သော ရှုပ်ထွေးသည့် ကိစ္စရပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
bpan
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ปันน้ำbpan-náamปันน้ำbpan-náamရေဝေမျှသည်ရေဝေမျှသည်စကားလုံး