ปรารถนาดี(bpràat-tà-năa dee)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ကောင်းကျိုးလိုလားသည်
တစ်စုံတစ်ဦးကို ကောင်းကျိုးလိုလားသည်၊ တစ်စုံတစ်ဦးအပေါ် စေတနာထားသည်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ปรารถนาดีbpràat-tà-năa deeปรารถนาดีbpràat-tà-năa deeကောင်းကျိုးလိုလားသည်กับgàpกับgàp1ကို၊ သို့၊ အား2နှင့်၊ နဲ့3နှင့်အတူ4(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံ5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်เธอterเธอter1သူမ2မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1သရေကျသည်2ပုံမှန်၊ အလေ့အထအရ3တူညီသော၊ ညီညာသော4အမြဲတမ်း
ကျွန်တော် မင်းကို အမြဲတမ်း ကောင်းစေချင်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ที่têeฉันchănคอยkoiเตือนdteuuanเธอterบ่อยๆbòi bòiก็gâwเพราะว่าprór wâaฉันchănปรารถนาดีbpràat-tà-năa deeไม่mâiอยากyàakให้hâiเธอterทำผิดพลาดtam pìt plâat
ကျွန်တော် မင်းကို ခဏခဏ သတိပေးနေရတဲ့ အကြောင်းရင်းက မင်းကို စေတနာထားလို့ဖြစ်ပြီး အမှားတွေ မလုပ်စေချင်လို့ပါ။
พ่อแม่pôr mâeทุกคนtúk konย่อมyômปรารถนาดีbpràat-tà-năa deeต่อdtòลูกlôokและláeอยากเห็นyàak hĕnลูกlôokมีmeeอนาคตà-naa-kótที่têeสดใสsòt săi
မိဘတိုင်းဟာ သားသမီးတွေကို ကောင်းစေချင်ကြပြီး သားသမီးတွေရဲ့ အနာဂတ် တောက်ပတာကိုပဲ မြင်ချင်ကြတာ သဘာဝပါ။
ถึงแม้tĕung máeคำพูดkam pôotของเขาkŏng kăoอาจจะàat jàฟังดูfang dooรุนแรงrun-raengไปbpaiบ้างbâangแต่dtàeผมpŏmเชื่อว่าchêuua wâaลึกๆléuk léukแล้วláeoเขาkăoปรารถนาดีbpràat-tà-năa deeต่อdtòองค์กรong gonของเราkŏng rao
သူ့ရဲ့ စကားလုံးတွေက နည်းနည်း ပြင်းထန်ကောင်း ပြင်းထန်နိုင်ပေမဲ့ စိတ်ထဲမှာတော့ ကျွန်တော်တို့ အဖွဲ့အစည်းအတွက် စေတနာကောင်း ရှိတယ်လို့ ကျွန်တော် ယုံကြည်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ปรารถนาดีbpràat-tà-năa deeปรารถนาดีbpràat-tà-năa deeကောင်းကျိုးလိုလားသည်