บะหมี่

bà-mìi

အဓိပ္ပာယ်

1နာမ်A2

ကြက်ဥခေါက်ဆွဲ၊ ဂျုံခေါက်ဆွဲ

ကြက်ဥဖြင့် ပြုလုပ်လေ့ရှိပြီး ဟင်းချို သို့မဟုတ် ကြော်၍ စားသုံးလေ့ရှိသော တရုတ်ပုံစံ ဂျုံခေါက်ဆွဲအမျှင်သေး။

ဥပမာများ

ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)กินบะหมี่gin-bà-mìiกินบะหมี่gin-bà-mìiခေါက်ဆွဲစားသည်น้ำnáamน้ำnáam1ရေ2အရည် (ယေဘုယျသုံး)3သစ်သီးရည်၊ အပင်ထွက်အရည်4ဆော့စ်၊ ဟင်းရည်5ခန္ဓာကိုယ်ထွက်အရည် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)6ဟင်းရည်နှင့် တည်ခင်းထားသော7အနှစ်သာရမရှိသော စကား၊ အပိုဖြည့်ထားသော အကြောင်းအရာ
ကျွန်တော်က ကြက်ဥခေါက်ဆွဲပြုတ် စားရတာ ကြိုက်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเราraoไปbpaiกินginบะหมี่เกี๊ยวbà-mìi-gíiaoที่tîiตลาดdtà-làat
မနေ့က ကျွန်တော်တို့ ဈေးထဲမှာ ဝမ်တန်ခေါက်ဆွဲ သွားစားခဲ့ကြတယ်။
คืนนี้kʉʉn-níiแม่mɛ̂ɛจะjàผัดpàtบะหมี่bà-mìiใส่sàiไข่kàiให้hâiกินgin
ဒီည မေမေက ကျွန်တော်တို့အတွက် ကြက်ဥခေါက်ဆွဲကြော် ကြော်ပေးလိမ့်မယ်။
บะหมี่bà-mìiเส้นsênบางbaangแบบจีนbɛ̀ɛp-jiinมักmákทำจากtam-jàakแป้งสาลีbpɛ̂ɛng-sǎa-liiและlɛ́ไข่kàiแล้วlɛ́ɛoนำไปnam-bpaiลวกlûuakใส่sàiน้ำซุปnáam-súpหรือrʉ̌ʉผัดpàtแห้งhɛ̂ɛng
တရုတ်စတိုင် ခေါက်ဆွဲအမျှင်လေးတွေကို ဂျုံမှုန့်နဲ့ ကြက်ဥတို့ကနေ ပြုလုပ်လေ့ရှိပြီး၊ ဟင်းရည်ထဲထည့်ဖို့ ပြုတ်တာ ဒါမှမဟုတ် အခြောက်ကြော်တာမျိုး လုပ်ကြပါတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

bà

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

บะbàบะbà1ဟာ၊ မနှစ်သက်မှုဖော်ပြသော အာမေဋိတ်2သစ်သီးအမည်ရှေ့ဆက်စကားလုံး (ထိုင်းမြောက်ပိုင်း)ဟာ၊ မနှစ်သက်မှုဖော်ပြသော အာမေဋိတ်အပိုင်း 1
+
หมี่mìiหมี่mìiခေါက်ဆွဲ (အမျှင်သေး၊ တရုတ်ခေါက်ဆွဲ)ခေါက်ဆွဲ (အမျှင်သေး၊ တရုတ်ခေါက်ဆွဲ)အပိုင်း 2
บะหมี่bà-mìiบะหมี่bà-mìiကြက်ဥခေါက်ဆွဲ၊ ဂျုံခေါက်ဆွဲကြက်ဥခေါက်ဆွဲ၊ ဂျုံခေါက်ဆွဲစကားလုံး