บอดสี
bɔ̀ɔt-sǐiအဓိပ္ပာယ်
1နာမဝိသေသနB1
အရောင်ခွဲမရသော။ ကာလာဘလိုင်း ဖြစ်သော
အရောင်အချို့ကို ကွဲပြားစွာ မခွဲခြားနိုင်သော။
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းบอดสีbɔ̀ɔt-sǐiบอดสีbɔ̀ɔt-sǐiအရောင်ခွဲမရသော။ ကာလာဘလိုင်း ဖြစ်သောเขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းเลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်มองmɔɔngมองmɔɔng1ကြည့်သည်2ရှုမြင်သည် / သဘောထားသည်สีแดงsǐi-dɛɛngสีแดงsǐi-dɛɛngအနီရောင်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အားสีเขียวsǐi-kǐiaoสีเขียวsǐi-kǐiao1အစိမ်းရောင်2အစိမ်းရောင်၊ အစိမ်းရောင်ရှိသော3သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်နှင့် လိုက်ဖက်ညီသောไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ต่างกันdtàang-ganต่างกันdtàang-ganကွဲပြားခြားနားခြင်း၊ မတူညီခြင်း
သူက အရောင်မခွဲခြားနိုင်သောကြောင့် အနီရောင်နှင့် အစိမ်းရောင်ကို ခွဲခြား၍မရပေ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkผมpŏmไม่รู้mâi rúuว่าwâaตัวเองdtuua engบอดสีbòt sĕeจนกระทั่งjon grà-tângเพื่อนpêuuanทักtákว่าwâaทำไมtam maiระบายสีrá-baai sĕeใบไม้bai máaiเป็นbpenสีน้ำตาลsĕe nám-dtaan
ကျွန်တော် ငယ်ငယ်တုန်းက အရောင်မခွဲခြားနိုင်မှန်း မသိခဲ့ဘူး၊ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်က သစ်ရွက်တွေကို ဘာလို့ အညိုရောင်ခြယ်တာလဲလို့ မေးတော့မှ သိခဲ့တာ။
การที่gaan-tîiเขาkǎoบอดสีbɔ̀ɔt-sǐiทำให้tam-hâiเขาkǎoไม่สามารถmâi-sǎa-mâatประกอบอาชีพbprà-gɔ̀ɔp-aa-chîipบางอย่างbaang-yàangได้dâaiเช่นchênนักบินnák-bin
အရောင်မခွဲခြားနိုင်ခြင်းကြောင့် သူသည် လေယာဉ်မှူးကဲ့သို့သော အချို့သောအသက်မွေးဝမ်းကျောင်းများကို လုပ်ကိုင်ခွင့် မရရှိပေ။
อาการaa-gaanบอดสีbɔ̀ɔt-sǐiมีmiiหลายlǎaiระดับrá-dàpบางคนbaang-konอาจàatแยกแยะyɛ̂ɛk-yɛ́ได้dâaiแค่kɛ̂ɛบางbaangคู่สีkûu-sǐiขณะที่kà-nà-tîiบางคนbaang-konอาจàatมองเห็นmɔɔng-hěnเป็นเพียงbpen-piiangเฉดสีเทาchèet-sǐi-tao
အရောင်မခွဲခြားနိုင်မှုတွင် အဆင့်အမျိုးမျိုးရှိပြီး အချို့သူများသည် အချို့သော အရောင်အတွဲများကိုသာ ခွဲခြားရန် ခက်ခဲသော်လည်း အချို့မှာမူ မီးခိုးရောင်အဆင့်ဆင့်ကိုသာ မြင်တွေ့ရသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ด ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
bɔ̀ɔt
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
บอดbɔ̀ɔtบอดbɔ̀ɔt1မျက်ကန်းဖြစ်သော၊ အမြင်အာရုံမရှိသော2မျက်ကန်းဖြစ်သည်၊ မျက်စိကန်းသွားသည်3ချို့ယွင်းသော၊ အလုပ်မလုပ်သော4အကျိုးမရှိသော၊ အချည်းနှီးဖြစ်သောမျက်ကန်းဖြစ်သော၊ အမြင်အာရုံမရှိသောအပိုင်း 1
+
บอดสีbɔ̀ɔt-sǐiบอดสีbɔ̀ɔt-sǐiအရောင်ခွဲမရသော။ ကာလာဘလိုင်း ဖြစ်သောအရောင်ခွဲမရသော။ ကာလာဘလိုင်း ဖြစ်သောစကားလုံး