บริบาล

bɔɔ-rí-baan

အဓိပ္ပာယ်

1ကြိယာB2

ပြုစုစောင့်ရှောက်သည်၊ ကာကွယ်သည် (တရားဝင်အသုံး)

တစ်စုံတစ်ယောက် သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာကို၊ အထူးသဖြင့် စောင့်ရှောက်မှုလိုအပ်သူကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ခြင်း၊ ပျိုးထောင်ခြင်း သို့မဟုတ် ကာကွယ်ပေးခြင်း။

ဥပမာများ

ศูนย์sǔunศูนย์sǔun1သုည၊ ၀2ဗဟို၊ ဗဟိုဌာနแห่งนี้hɛ̀ng-níiแห่งนี้hɛ̀ng-níi1ဤနေရာ (တရားဝင်သုံး)2ဤ (နောက်ဆက်တွဲ၊ တရားဝင်သုံး)มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiเจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiတာဝန်ရှိသူคอยkɔɔiคอยkɔɔi1စောင့်သည်၊ စောင့်ဆိုင်းသည်2ဆက်လုပ်နေသည်၊ ပုံမှန်လုပ်သည်3အသင့်အနေအထားရှိသည်၊ အသင့်ပြင်ထားသည်บริบาลbɔɔ-rí-baanบริบาลbɔɔ-rí-baanပြုစုစောင့်ရှောက်သည်၊ ကာကွယ်သည် (တရားဝင်အသုံး)ผู้สูงอายุpûu-sǔung-aa-yúผู้สูงอายุpûu-sǔung-aa-yúသက်ကြီးရွယ်အို၊ အသက်ကြီးသူที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ช่วยเหลือchûuai-lʉ̌ʉaช่วยเหลือchûuai-lʉ̌ʉa1ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးသည်2ကယ်ဆယ်သည်၊ ကူညီသည်ตัวเองdtuua-eengตัวเองdtuua-eeng1ကိုယ်တိုင်၊ မိမိကိုယ်တိုင်2မင်း၊ နင် (ချစ်စနိုးသုံး)3မိမိကိုယ်တိုင်၊ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်ไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1မလုပ်နိုင်၊ ခွင့်မပြု၊ မဖြစ်နိုင်2မလုပ်ခဲ့3မရရှိခဲ့4လက်မခံနိုင်၊ ခွင့်မပြုနိုင် (မရဘူး)5ဘယ်လိုမှမရဘူး၊ လုံးဝမရ6ထိုမျှလောက် မဟုတ်
ဤဌာနတွင် မိမိကိုယ်ကို မစောင့်ရှောက်နိုင်သော သက်ကြီးရွယ်အိုများကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ပေးသည့် ဝန်ထမ်းများ ရှိသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
အိမ်တွင် မိခင်ကို ပြုစုစောင့်ရှောက်နိုင်ရန် သူမသည် အိပ်ရာထဲလဲနေသော လူနာများကို ပြုစုနည်း သင်ယူနေသည်။
ရောဂါနောက်ဆုံးအဆင့်ရှိ လူနာများကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ခြင်းသည် နာကျင်မှု သက်သာစေရန်သာ မဟုတ်ဘဲ ၎င်းတို့၏ စိတ်ခံစားမှုဆိုင်ရာ လိုအပ်ချက်များကိုလည်း ထည့်သွင်းစဉ်းစားရမည်။
စိတ်ဖောက်ပြန်ရောဂါရှိသော သက်ကြီးရွယ်အိုများကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ရာတွင် ပြုစုသူများသည် ၎င်းတို့၏ အပြုအမူပြောင်းလဲမှုများကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရသောကြောင့် အသိပညာနှင့် စိတ်ရှည်သည်းခံမှု နှစ်မျိုးစလုံး လိုအပ်သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

บริบาล ကို ဘာကြောင့် บอ-ริ-บาล ဟု အသံထွက်သနည်း။

bɔɔ-rí-baan

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

bɔɔ

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ