ระยะสุดท้าย
rá-yá sùt-táai
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
နောက်ဆုံးအဆင့်
လုပ်ငန်းစဉ်၊ ကာလတစ်ခု သို့မဟုတ် လှုပ်ရှားမှုတစ်ခု၏ နောက်ဆုံးအပိုင်း။
ဥပမာများ
นักวิ่งnák wîngนักวิ่งnák wîngအပြေးသမားกำลังเข้าgam-lang kâoกำลังเข้าgam-lang kâoအဝင်စွမ်းအားสู่sòoสู่sòo1သို့၊ ...ဆီသို့ (စာပေအသုံး)2ဝင်ရောက်သည်၊ ...ဆီသို့ သွားသည် (စာပေအသုံး)ระยะสุดท้ายrá-yá sùt-táaiระยะสุดท้ายrá-yá sùt-táai1နောက်ဆုံးအဆင့်2(ရောဂါ) နောက်ဆုံးအဆင့်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1ပြိုင်ပွဲ၊ ယှဉ်ပြိုင်မှု2ယှဉ်ပြိုင်ခြင်း၊ ပြိုင်ဆိုင်မှုแล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)
အပြေးသမားများသည် ယခုအခါ ပြိုင်ပွဲ၏ နောက်ဆုံးအဆင့်သို့ ရောက်ရှိနေပြီဖြစ်သည်။
2နာမ်B2
(ရောဂါ) နောက်ဆုံးအဆင့်
လူတစ်ဦး ပြန်လည်ကောင်းမွန်ရန် မျှော်လင့်ချက်မရှိတော့သော ရောဂါတစ်ခု၏ နောက်ဆုံးအဆင့်။
ဥပမာများ
คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrဆရာဝန် (ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1ဟုဆိုသည်၊ ဟုပြောသည်2(စာသား/ဆိုင်းဘုတ်၌) ဟုဖော်ပြသည်คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòoဘိုးဘိုး (အဖေ့ဘက်မှအဖိုး)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)มะเร็งmá-rengมะเร็งmá-reng1ကင်ဆာ (ရောဂါ)2ကရကဋ်ရာသီระยะสุดท้ายrá-yá sùt-táaiระยะสุดท้ายrá-yá sùt-táai1နောက်ဆုံးအဆင့်2(ရောဂါ) နောက်ဆုံးအဆင့်
ကျွန်တော့်အဘိုးတွင် ကုသ၍မရတော့သည့် နောက်ဆုံးအဆင့် ကင်ဆာရောဂါရှိနေကြောင်း ဆရာဝန်က ပြောကြားခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ระยะท้ายrá-yá táaiระยะท้ายrá-yá táaiနောက်ဆုံးအဆင့်၊ အဆုံးသတ်ကာလ
နောက်ဆုံးအဆင့်၊ အဆုံးသတ်ကာလ
ช่วงสุดท้ายchûuang sùt-táaiช่วงสุดท้ายchûuang sùt-táaiနောက်ဆုံးအပိုင်း၊ နိဂုံးချုပ်ကာလ
နောက်ဆုံးအပိုင်း၊ နိဂုံးချုပ်ကာလ
โค้งสุดท้ายkóhng sùt-táaiโค้งสุดท้ายkóhng sùt-táai1နောက်ဆုံးအကွေ့2နောက်ဆုံးအဆင့်၊ နောက်ဆုံးကာလ
- နောက်ဆုံးအကွေ့
- နောက်ဆုံးအဆင့်၊ နောက်ဆုံးကာလ
ตอนปลายdton bplaaiตอนปลายdton bplaai1နောက်ဆုံးပိုင်း၊ အဆုံးပိုင်း2နှောင်းပိုင်း၊ နောက်ဆုံးအဆင့်3နောက်ပိုင်းတွင်၊ အဆုံးနားတွင်
- နောက်ဆုံးပိုင်း၊ အဆုံးပိုင်း
- နှောင်းပိုင်း၊ နောက်ဆုံးအဆင့်
- နောက်ပိုင်းတွင်၊ အဆုံးနားတွင်
ช่วงปลายchûuang bplaaiช่วงปลายchûuang bplaaiနောက်ဆုံးအပိုင်း၊ နှောင်းပိုင်းကာလ
နောက်ဆုံးအပိုင်း၊ နှောင်းပိုင်းကာလ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ระยะสุดท้ายrá-yá sùt-táaiระยะสุดท้ายrá-yá sùt-táaiနောက်ဆုံးအဆင့်