ทึ้ง
tʉ́ngအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာB2
ဆွဲသည်၊ ဆွဲဖြဲသည်
တစ်စုံတစ်ရာကို အားဖြင့် ဆွဲခြင်း၊ ဆွဲဆုတ်ခြင်း၊ ဆွဲဖြဲခြင်း သို့မဟုတ် ဆွဲနုတ်ခြင်း။
ဥပမာများ
เด็กdèkเด็กdèk1ကလေး2ငယ်ရွယ်သော၊ အရွယ်မရောက်သေးသော3ငယ်ရွယ်သူ (အရပ်သုံး)၊ လူငယ်၊ လူသစ်สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယคนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3မွှေသည်၊ မွှေ၍ ရောစပ်သည်ทะเลาะกันtá-lɔ́-ganทะเลาะกันtá-lɔ́-ganအချင်းချင်း စကားများသည်၊ ရန်ဖြစ်သည်แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)ทึ้งtʉ́ngทึ้งtʉ́ngဆွဲသည်၊ ဆွဲဖြဲသည်ผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်กันganกันgan1အတူတကွ / အတူတူ2အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်3တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်4ကာကွယ်ပေးသော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော5ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)6ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ร้องไห้rɔ́ɔng-hâaiร้องไห้rɔ́ɔng-hâaiငိုသည်၊ ငိုကြွေးသည်เสียงดังsǐiang-dangเสียงดังsǐiang-dang1ကျယ်လောင်သော၊ ဆူညံသော2ကျယ်လောင်သော အသံ၊ ဆူညံသံ
ကလေးနှစ်ယောက် ရန်ဖြစ်ပြီး တစ်ယောက်နှင့်တစ်ယောက် ဆံပင်များ ဆွဲကြသဖြင့် အသံကျယ်ကျယ်ဖြင့် ငိုကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ฝูงfǔungนกnókแร้งrɛ́ɛngกำลังgam-langแย่งyɛ̂ɛngกันganทึ้งtʉ́ngซากสัตว์sâak-sàtที่tîiตายdtaaiอยู่yùuกลางglaangทุ่งนาtûng-naa
လင်းတတစ်အုပ်သည် လယ်ကွင်းအလယ်ရှိ တိရစ္ဆာန်အသေကောင်ကို အလုအယက် ထိုးဆိတ်စားသောက်နေကြသည်။
แฟนคลับfɛɛn-klápพยายามpá-yaa-yaamวิ่งwîngเข้าไปkâo-bpaiทึ้งtʉ́ngเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaของkɔ̌ɔngนักร้องnák-rɔ́ɔngคนโปรดkon-bpròotด้วยdûuaiความตื่นเต้นkwaam-dtʉ̀ʉn-dtên
ပရိသတ်များသည် စိတ်လှုပ်ရှားစွာဖြင့် ၎င်းတို့အနှစ်သက်ဆုံး အဆိုတော်၏ အင်္ကျီကို ပြေး၍ ဆွဲကိုင်ရန် ကြိုးစားခဲ့ကြသည်။
สุนัขจรจัดsù-nák-jɔɔn-jàtหลายlǎaiตัวdtuuaกำลังgam-langทึ้งtʉ́ngถุงขยะtǔng-kà-yàเพื่อpʉ̂ʉaหาhǎaเศษอาหารsèet-aa-hǎanมากินmaa-ginประทังชีวิตbprà-tang-chii-wít
လေလွင့်ခွေးအချို့သည် အသက်ဆက်ရန်အတွက် စားကြွင်းစားကျန်များကို ရှာဖွေရန် အမှိုက်အိတ်များကို ကိုက်ဖဲ့နေကြသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tho
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
tʉ́ng
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai tho → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |