ตะโกใหญ่(dtà-goh yài)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
မလဘာအီဘနီ၊ ဒိုင်အိုစပိုင်ရို့စ် မလာဘာရီကာ
ဖန်သောအသီးရှိသည့် အီဘနီမျိုးရင်းဝင် ဒိုင်အိုစပိုင်ရို့စ် မလာဘာရီကာ သစ်ပင်၏ ထိုင်းအမည်တစ်မျိုးဖြစ်ပြီး ตะโกสวน ဟုလည်း ခေါ်သည်။
ဥပမာများ
ปู่bpòoปู่bpòo1အဘိုး (ရိုသေစွာခေါ်ဝေါ်မှု)2ဘိုးဘွားနတ် (ရိုးရာယုံကြည်မှု)3အဘိုး (ဖခင်ဘက်မှ)ปลูกbplòokปลูกbplòok1စိုက်ပျိုးသည် (အပင်)2ဆောက်လုပ်သည် (အိမ်)၊ တည်ဆောက်သည်3ပြုစုပျိုးထောင်သည် (တန်ဖိုးများ/အလေ့အကျင့်များ)ต้นdtônต้นdtôn1သစ်ပင်၊ အပင်၊ တိုင်တို့အတွက် မျိုးပြစကားလုံး2သစ်ပင်၊ အပင်3မူလ၊ ပထမ (ရှေ့ဆက်စကားလုံးအဖြစ်)4အစပိုင်း5အရင်းအမြစ်၊ ဇစ်မြစ်6ပင်စည်၊ အရင်းตะโกใหญ่dtà-goh yàiตะโกใหญ่dtà-goh yàiမလဘာအီဘနီ၊ ဒိုင်အိုစပိုင်ရို့စ် မလာဘာရီကာไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။3ထားရှိမှု သို့မဟုတ် အခြေအနေထိန်းသိမ်းမှုကို ဖော်ပြသည်4ဒီအတိုင်းထားသည်။5ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။6(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။หลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1အိမ်တွင်းရေး၊ မိသားစုရေးရာ (တင်စားချက်)2ဇနီးဟု တင်စားခေါ်ခြင်း3အိမ်နောက်ဖေး၊ ခြံနောက်ဖေးเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1အချိန်တွင်၊ နေ့တွင်၊ ကာလတွင်2ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်หลายlăaiหลายlăaiများပြားသော၊ အတော်များများปีก่อนbpee gònปีก่อนbpee gònမနှစ်က၊ ယခင်နှစ်
အဘိုးက လွန်ခဲ့သောနှစ်များစွာက အိမ်နောက်ဘက်တွင် ဒိုင်အိုစပိုင်ရော့စ် မာလာဘာရီကာပင်တစ်ပင်ကို စိုက်ခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ต้นdtônนี้néeเรียกว่าrîiak wâaตะโกใหญ่dtà-goh yàiแต่dtàeบางคนbaang konรู้จักrúu jàkในnaiชื่อchêuตะโกdtà-gohสวนsŭuan
ဤအပင်ကို တာကိုယိုင်ဟု ခေါ်သော်လည်း အချို့သူများက တာကိုဆူအန်ဟူသောအမည်ဖြင့် သိကြသည်။
ဒိုင်အိုစပိုင်ရော့စ် မာလာဘာရီကာပင်၏ အသီးသည် ဖန်သောကြောင့် ကလေးများက ထပ်မံမြည်းစမ်းလိုခြင်းမရှိကြပေ။
แม้máeตะโกใหญ่dtà-goh yàiจะjàอยู่ในyòo naiวงศ์wongเดียวdiiaoกับgàpมะพลับmá-plápแต่dtàeก็gâwไม่ควรmâi kuuanคิดว่าkít wâaผลpŏnของมันkŏng manจะมีjà meeรสชาติrót-châatเหมือนกันmĕuuan gan
ဒိုင်အိုစပိုင်ရော့စ် မာလာဘာရီကာသည် ထိုင်းတည်သီးနှင့် မျိုးရင်းတူသော်လည်း ၎င်းတို့၏အသီးများ အရသာတူမည်ဟု မယူဆသင့်ပေ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ตะโกใหญ่dtà-goh yàiตะโกใหญ่dtà-goh yàiမလဘာအီဘနီ၊ ဒိုင်အိုစပိုင်ရို့စ် မလာဘာရီကာ