ชัชวาล(chát-chá-waan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနC1
တောက်ပသော၊ ထွန်းလင်းသော
တောက်ပသော၊ ထွန်းလင်းတောက်ပသော သို့မဟုတ် အရောင်အဆင်းထွက်နေသော (တရားဝင် သို့မဟုတ် စာပေအသုံးအနှုန်းတွင် သုံးလေ့ရှိသည်)။
ဥပမာများ
ดวงดาวduuang daaoดวงดาวduuang daaoကြယ်บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáaကောင်းကင်คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1ဒီည (ယနေ့ည)2ဒီညတွင်สว่างไสวsà-wàang sà-wăiสว่างไสวsà-wàang sà-wăiအလွန်တောက်ပသော၊ ထိန်လင်းသောชัชวาลchát-chá-waanชัชวาลchát-chá-waan1တောက်ပသော၊ ထွန်းလင်းသော2တောက်ပမှု၊ ထွန်းလင်းတောက်ပခြင်းกว่าgwàaกว่าgwàa1ထက် (နှိုင်းယှဉ်ပြစကားလုံး)2ထက်ပို၍၊ ကျော်လွန်၍3(ကွာခြားချက် ပမာဏ) ဖြင့်/လောက်ทุกคืนtúk keunทุกคืนtúk keunညတိုင်း
ဒီည ကောင်းကင်ယံက ကြယ်တွေဟာ တခြားညတွေထက် ပိုမိုတောက်ပပြီး လင်းလက်နေပါတယ်။
2နာမ်C1
တောက်ပမှု၊ ထွန်းလင်းတောက်ပခြင်း
တောက်ပသော အလင်းရောင် သို့မဟုတ် ခမ်းနားထည်ဝါမှု၊ အလွန်တောက်ပနေသောအခြေအနေ (စာပေအသုံးအနှုန်း)။
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးต่างdtàangต่างdtàang1ခြားနားသော၊ ကွဲပြားသော။2အမျိုးမျိုးသော၊ ကွဲပြားစုံလင်သော။3ပြည်ပမှဖြစ်သော၊ ဒေသခံမဟုတ်သော။4အသီးသီး (လုပ်ဆောင်သည်)။5ကွဲပြားသည်၊ ခြားနားသည်။6အစားထိုးအဖြစ်၊ ကိုယ်စားตื่นตาตื่นใจdtèun dtaa dtèun jaiตื่นตาตื่นใจdtèun dtaa dtèun jaiအံ့မခန်းဖြစ်သော၊ ရင်သပ်ရှုမောဖွယ်ကောင်းသောกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံความkwaamความkwaam1စိတ္တဇနာမ် ရှေ့ဆက်စကားလုံး2အချက်အလက်၊ ကိစ္စရပ် (ရုံးသုံး)ชัชวาลchát-chá-waanชัชวาลchát-chá-waan1တောက်ပသော၊ ထွန်းလင်းသော2တောက်ပမှု၊ ထွန်းလင်းတောက်ပခြင်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းพระอาทิตย์ขึ้นprá aa-tít kûenพระอาทิตย์ขึ้นprá aa-tít kûen1နေထွက်ချိန်2နေထွက်သည်ยามเช้าyaam cháaoยามเช้าyaam cháao1မနက်ခင်း2နံနက်ခင်းတွင်
နံနက်ခင်း နေထွက်ချိန်၏ ခမ်းနားထည်ဝါမှုကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့အားလုံး အံ့အားသင့်ခဲ့ကြရသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
โชติช่วงchôt chûuangโชติช่วงchôt chûuangအလွန်တောက်ပသော
အလွန်တောက်ပသော
ความสว่างไสวkwaam sà-wàang sà-wăiความสว่างไสวkwaam sà-wàang sà-wăiတောက်ပခြင်း၊ လင်းထိန်ခြင်း
တောက်ပခြင်း၊ လင်းထိန်ခြင်း
สว่างไสวsà-wàang sà-wăiสว่างไสวsà-wàang sà-wăiအလွန်တောက်ပသော၊ ထိန်လင်းသော
အလွန်တောက်ပသော၊ ထိန်လင်းသော
รุ่งเรืองrûng reuuangรุ่งเรืองrûng reuuangကြီးပွားချမ်းသာသော၊ ထွန်းကားသော
ကြီးပွားချမ်းသာသော၊ ထွန်းကားသော
รุ่งโรจน์rûng rôhtรุ่งโรจน์rûng rôht1ဂုဏ်ရောင်ပြောင်သော၊ ထွန်းတောက်သော2စည်ပင်ဝပြောသော၊ ကြီးပွားတိုးတက်သော
- ဂုဏ်ရောင်ပြောင်သော၊ ထွန်းတောက်သော
- စည်ပင်ဝပြောသော၊ ကြီးပွားတိုးတက်သော