ชวนน้ำลายสอ(chuan náam laai sŏr)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
သွားရည်ကျစရာ၊ စားချင်စရာကောင်းသော
ချက်ချင်းစားချင်စိတ်ပေါက်လာလောက်အောင် အလွန်အရသာရှိပုံရသော သို့မဟုတ် အနံ့မွှေးသော။
ဥပမာများ
ไก่ย่างgài yâangไก่ย่างgài yâangကြက်ကင် (ထိုင်းအစားအစာ)ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeဒီဆိုင်น่ากินnâa ginน่ากินnâa gin1စားချင်စဖွယ်ဖြစ်သော2အရပ်သုံး - အလွန်ချစ်စရာကောင်းသော3ဗန်းစကား - လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဆွဲဆောင်မှုရှိသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်ชวนน้ำลายสอchuan náam laai sŏrชวนน้ำลายสอchuan náam laai sŏrသွားရည်ကျစရာ၊ စားချင်စရာကောင်းသောจริงๆjing jingจริงๆjing jing1တကယ်၊ အမှန်တကယ်2[!] တကယ်လား?!၊ တကယ်ပြောတာလား?!
ဒီဆိုင်က ကြက်ကင်က ကြည့်ရတာ အရမ်းစားချင်စရာကောင်းတယ်။ တကယ်ကို သွားရည်ယိုစရာပါပဲ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
น่ากินnâa ginน่ากินnâa gin1စားချင်စဖွယ်ဖြစ်သော2အရပ်သုံး - အလွန်ချစ်စရာကောင်းသော3ဗန်းစကား - လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဆွဲဆောင်မှုရှိသော
- စားချင်စဖွယ်ဖြစ်သော
- အရပ်သုံး - အလွန်ချစ်စရာကောင်းသော
- ဗန်းစကား - လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဆွဲဆောင်မှုရှိသော
น่าอร่อยnâa à-ròiน่าอร่อยnâa à-ròiစားချင်စရာကောင်းသော
စားချင်စရာကောင်းသော
น่าลิ้มลองnâa lím longน่าลิ้มลองnâa lím longမြည်းစမ်းချင်စရာကောင်းသော
မြည်းစမ်းချင်စရာကောင်းသော
ชวนหิวchuan-híuชวนหิวchuan-híuစားချင်စဖွယ်ဖြစ်သော
စားချင်စဖွယ်ဖြစ်သော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ชวนน้ำลายสอchuan náam laai sŏrชวนน้ำลายสอchuan náam laai sŏrသွားရည်ကျစရာ၊ စားချင်စရာကောင်းသော