จอแก้ว
jɔɔ-gɛ̂ɛoအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B1
ရုပ်မြင်သံကြား၊ ဖန်သားပြင်
မီဒီယာအဖြစ် ရုပ်မြင်သံကြား သို့မဟုတ် တီဗီစက်၊ တိုက်ရိုက်အဓိပ္ပာယ်မှာ 'ဖန်သားပြင်' ဖြစ်ပြီး စာပေဆန်ဆန် သို့မဟုတ် ခေတ်ဟောင်းသုံးစကားလုံးဖြစ်သည်။
ဥပမာများ
คุณย่าkun-yâaคุณย่าkun-yâaဖခင်ဘက်မှ အဘွား၊ အဘွား (ဖခင်၏မိခင်)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ดูduuดูduu1ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်2စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်3ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်4စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)5ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်6စောင့်ရှောက်သည်၊ စောင့်ကြည့်ပေးသည်ละครlá-kɔɔnละครlá-kɔɔn1ပြဇာတ် / ဇာတ်လမ်းတွဲ2ပြဇာတ်ပညာ / သရုပ်ဆောင်အတတ်ပညာหลังlǎngหลังlǎng1ကျောကုန်း။2နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။3အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။4နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။5ကုတင်နှင့် အလားတူစင်များအတွက် ရေတွက်ပုဒ်6အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်ข่าวkàaoข่าวkàao1သတင်း2ကောလာဟလในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောจอแก้วjɔɔ-gɛ̂ɛoจอแก้วjɔɔ-gɛ̂ɛoရုပ်မြင်သံကြား၊ ဖန်သားပြင်ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1နေ့စဥ်၊ နေ့တိုင်း2နေ့စဉ်၊ နေ့တိုင်းဖြစ်သော
အဖွားက နေ့တိုင်း သတင်းအပြီးပြတဲ့ ရုပ်မြင်သံကြား ဇာတ်လမ်းတွဲတွေကို ကြည့်ရတာ ဝါသနာပါပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
นักแสดงnák-sà-dɛɛngหลายคนlǎai-konมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangจากjàakจอแก้วjɔɔ-gɛ̂ɛoก่อนจะgɔ̀ɔn-jàไปbpaiโด่งดังdòong-dangในnaiวงการภาพยนตร์wong-gaan-pâap-pá-yon
သရုပ်ဆောင် တော်တော်များများဟာ ရုပ်ရှင်လောကမှာ မကျော်ကြားခင် ရုပ်မြင်သံကြားကနေတစ်ဆင့် နာမည်ကြီးလာခဲ့ကြတာ ဖြစ်ပါတယ်။
ในnaiยุคก่อนyúk-gɔ̀ɔnอินเทอร์เน็ตin-təə-nétจอแก้วjɔɔ-gɛ̂ɛoถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenสื่อบันเทิงsʉ̀ʉ-ban-təəngหลักlàkของkɔ̌ɔngทุกtúkครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruua
အင်တာနက် မပေါ်ခင်ခေတ်က ရုပ်မြင်သံကြားဟာ မိသားစုတိုင်းအတွက် အဓိက ဖျော်ဖြေရေး မီဒီယာတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။
ปฏิเสธbpà-dtì-sèetไม่ได้mâi-dâaiว่าwâaจอแก้วjɔɔ-gɛ̂ɛoมีอิทธิพลmii-ìt-tí-ponอย่างสูงyàang-sǔungต่อdtɔ̀ɔการหล่อหลอมgaan-lɔ̀ɔ-lɔ̌ɔmค่านิยมkâa-ní-yomและlɛ́ทัศนคติtát-sà-ná-ká-dtìของkɔ̌ɔngคนkonในnaiสังคมsǎng-komยุคyúkหนึ่งnʉ̀ng
ရုပ်မြင်သံကြားဟာ ခေတ်တစ်ခုမှာ လူ့အဖွဲ့အစည်းရဲ့ တန်ဖိုးထားမှုတွေနဲ့ အမြင်တွေကို ပုံဖော်ရာမှာ များစွာ လွှမ်းမိုးမှုရှိခဲ့တယ်ဆိုတာ ငြင်းလို့မရပါဘူး။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
jɔɔ
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
จอjɔɔจอjɔɔ1မျက်နှာပြင်၊ မော်နီတာ၊ ရုပ်ပုံပြစက်2စခရင်/မော်နီတာများအတွက် သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံး3ခွေးနှစ် (ဆယ့်နှစ်နှစ်ရာသီခွင်၊ ปีจอ တွင်)မျက်နှာပြင်၊ မော်နီတာ၊ ရုပ်ပုံပြစက်အပိုင်း 1
+
จอแก้วjɔɔ-gɛ̂ɛoจอแก้วjɔɔ-gɛ̂ɛoရုပ်မြင်သံကြား၊ ဖန်သားပြင်ရုပ်မြင်သံကြား၊ ဖန်သားပြင်စကားလုံး