การหล่อหลอม(gaan lòr lŏm)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ပုံသွင်းခြင်း၊ ပုံဖော်ခြင်း
လူတစ်ဦး၏ အကျင့်စရိုက်၊ လူ့အဖွဲ့အစည်း၏ တန်ဖိုးထားမှုများ သို့မဟုတ် ယဉ်ကျေးမှုများကဲ့သို့ တစ်စုံတစ်ရာ၏ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကို ပုံဖော်ခြင်း သို့မဟုတ် လွှမ်းမိုးခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်။
ဥပမာများ
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1မိသားစု၊ အိမ်ထောင်စု2မိသားစုအဖွဲ့အစည်း (လူမှုရေးသုံး)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်บทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanအရေးပါသော အခန်းကဏ္ဍ၊ အဓိက/အရေးကြီးသော အခန်းကဏ္ဍในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)การหล่อหลอมgaan lòr lŏmการหล่อหลอมgaan lòr lŏm1ပုံသွင်းခြင်း၊ ပုံဖော်ခြင်း2(သတ္တု) ကျိုချက်ပုံသွင်းခြင်းนิสัยní-săiนิสัยní-săi1အလေ့အကျင့်2စရိုက်လက္ခဏာ၊ စိတ်နေသဘောထား3စိတ်သဘောထား၊ အပြုအမူလက္ခဏာ (အကောင်း/အဆိုး)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းเด็กdèkเด็กdèk1ကလေး2ငယ်ရွယ်သူ (အရပ်သုံး)၊ လူငယ်၊ လူသစ်3သင်္ချာပစ္စည်း- ကလေးများအတွက်
ကလေးတစ်ယောက်ရဲ့ စရိုက်လက္ခဏာကို ပုံဖော်ရာမှာ မိသားစုက အရေးကြီးတဲ့ အခန်းကဏ္ဍကနေ ပါဝင်ပါတယ်။
2နာမ်B2
(သတ္တု) ကျိုချက်ပုံသွင်းခြင်း
သတ္တုကျိုချက်ခြင်း၊ ရောစပ်ခြင်းနှင့် ပုံစံခွက်ထဲသို့ လောင်းထည့်ခြင်းစသည့် သတ္တုအရည်ပျော်ခြင်းနှင့် ပုံသွင်းခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်။
ဥပမာများ
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanစက်ရုံแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1ဤနေရာ (တရားဝင်သုံး)2ဤ (နောက်ဆက်တွဲ၊ တရားဝင်သုံး)เชี่ยวชาญchîiao chaanเชี่ยวชาญchîiao chaan1ကျွမ်းကျင်သူ၊ အထူးကျွမ်းကျင်သော2ကျွမ်းကျင်သည်၊ နှံ့စပ်သည်ด้านdâanด้านdâan1ဘေးဘက်၊ မျက်နှာပြင်2နယ်ပယ်၊ ကဏ္ဍ၊ ရှုထောင့်3-ဘက်သို့၊ -ဘက်တွင်4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဘက်၊ မျက်နှာပြင်၊ ရှုထောင့်)5အသားမာတက်သော၊ မာကျောသော၊ ပြောင်လက်မှုမရှိသောการหล่อหลอมgaan lòr lŏmการหล่อหลอมgaan lòr lŏm1ပုံသွင်းခြင်း၊ ပုံဖော်ခြင်း2(သတ္တု) ကျိုချက်ပုံသွင်းခြင်းโลหะloh-hàโลหะloh-hàသတ္တုเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်ชิ้นส่วนรถยนต์chín sùuan rót yonชิ้นส่วนรถยนต์chín sùuan rót yonကားအပိုပစ္စည်း
ဤစက်ရုံသည် မော်တော်ကားအပိုပစ္စည်းများ ထုတ်လုပ်ရန်အတွက် သတ္တုအရည်ကျိုခြင်းလုပ်ငန်းတွင် အထူးပြုပါသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
การขัดเกลาgaan kàt-glaoการขัดเกลาgaan kàt-glao1အရောင်တင်ခြင်း၊ ချောမွေ့အောင်ပြုလုပ်ခြင်း2စိတ်နေသဘောထား ပြုပြင်ပေးခြင်း၊ အမူအကျင့် ပြုပြင်ပေးခြင်း3စာသားတည်းဖြတ်ခြင်း၊ အရေးအသား ချောမွေ့အောင် ပြုပြင်ခြင်း
- အရောင်တင်ခြင်း၊ ချောမွေ့အောင်ပြုလုပ်ခြင်း
- စိတ်နေသဘောထား ပြုပြင်ပေးခြင်း၊ အမူအကျင့် ပြုပြင်ပေးခြင်း
- စာသားတည်းဖြတ်ခြင်း၊ အရေးအသား ချောမွေ့အောင် ပြုပြင်ခြင်း
การปลูกฝังgaan bplòok făngการปลูกฝังgaan bplòok făng1စွဲမြဲအောင် သွတ်သွင်းပေးခြင်း2အယူဝါဒသွတ်သွင်းခြင်း
- စွဲမြဲအောင် သွတ်သွင်းပေးခြင်း
- အယူဝါဒသွတ်သွင်းခြင်း
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
การหล่อหลอมgaan lòr lŏmการหล่อหลอมgaan lòr lŏmပုံသွင်းခြင်း၊ ပုံဖော်ခြင်း