การรม
gaan-romအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B2
မှိုင်းတိုက်ခြင်း၊ အငွေ့ သို့မဟုတ် အပူဖြင့် ပြုပြင်ကုသခြင်း
ပိုးမွှားများကို သတ်ရန်၊ အစားအစာကို တာရှည်ခံစေရန် သို့မဟုတ် ကုသမှုပေးရန် စသည့် ရည်ရွယ်ချက်များဖြင့် တစ်စုံတစ်ရာကို မီးခိုး၊ ဓာတ်ငွေ့၊ အငွေ့ သို့မဟုတ် အပူနှင့် ထိတွေ့စေသော လုပ်ငန်းစဉ်။
ဥပမာများ
การรมควันgaan-rom-kwanการรมควันgaan-rom-kwan1အစားအစာကို မီးခိုးမှိုင်းတိုက်ခြင်း2မီးခိုး သို့မဟုတ် ဓာတုဓာတ်ငွေ့ဖြင့် မှိုင်းတိုက်ခြင်း (ပိုးသတ်ရန်)ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်ปลาbplaaปลาbplaa1ငါး (သတ္တဝါ)2ငါး (အစားအစာ)มีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmมีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmမွှေးကြိုင်သည်၊ အနံ့မွှေးသည်และlɛ́และlɛ́နှင့်เก็บได้gèp-dâaiเก็บได้gèp-dâai1ကောက်ရသည်၊ ရှာတွေ့သည်2အထားခံသည်၊ သိမ်းဆည်းထားနိုင်သည်นานขึ้นnaan-kʉ̂nนานขึ้นnaan-kʉ̂nပိုကြာအောင်
မီးခိုးဖြင့် ကျပ်တိုက်ခြင်းက ငါးကို မွှေးပျံ့သောအနံ့ ရရှိစေပြီး ပိုမိုကြာရှည်စွာ အထားခံစေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiให้hâiทุกคนtúk-konออกจากɔ̀ɔk-jàakอาคารaa-kaanก่อนgɔ̀ɔnเริ่มrə̂əmการรมgaan-romยาฆ่าแมลงyaa-kâa-má-lɛɛng
ပိုးမွှားသတ်ရန် ဆေးငွေ့မှိုင်းတိုက်ခြင်း မစတင်မီ ဝန်ထမ်းများက လူအားလုံးကို အဆောက်အအုံမှ ထွက်ခွာပေးရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။
แม้mɛ́ɛการรมควันgaan-rom-kwanจะjàช่วยchûuaiถนอมอาหารtà-nɔ̌ɔm-aa-hǎanได้dâaiแต่dtɛ̀ɛผู้ผลิตpûu-pà-lìtยังyangต้องdtɔ̂ngควบคุมkûuap-kumอุณหภูมิun-hà-puumและlɛ́ความสะอาดkwaam-sà-àatเพื่อpʉ̂ʉaลดlótความเสี่ยงkwaam-sìiangต่อdtɔ̀ɔผู้บริโภคpûu-bɔɔ-rí-pôok
မီးခိုးဖြင့် ကျပ်တိုက်ခြင်းက အစားအစာကို ကြာရှည်အထားခံစေသော်လည်း စားသုံးသူများအတွက် အန္တရာယ်များ လျော့နည်းစေရန် ထုတ်လုပ်သူများသည် အပူချိန်ကို ထိန်းချုပ်ပြီး သန့်ရှင်းမှုကိုလည်း ထိန်းသိမ်းရမည်။
การรมยาgaan-rom-yaaในnaiโกดังgoo-dangข้าวkâaoต้องdtɔ̂ngทำtamในพื้นที่nai-pʉ́ʉn-tîiที่tîiปิดสนิทbpìt-sà-nìtเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiก๊าซgáatกำจัดgam-jàtแมลงmá-lɛɛngออกฤทธิ์ɔ̀ɔk-rítได้dâaiทั่วถึงtûua-tʉ̌ngและlɛ́ไม่mâiรั่วrûuaไหลออกมาlǎi-ɔ̀ɔk-maaภายนอกpaai-nɔ̂ɔk
ဆန်ဂိုဒေါင်တွင် ဆေးငွေ့မှိုင်းတိုက်ခြင်းကို အလုံပိတ်ထားသော နေရာ၌ လုပ်ဆောင်ရမည်။ သို့မှသာ ပိုးမွှားသတ်ဓာတ်ငွေ့သည် အပြင်သို့ မယိုစိမ့်ဘဲ နေရာအနှံ့ အာနိသင်သက်ရောက်နိုင်မည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ร ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
gaan
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
การgaanการgaan1နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး2အလုပ်၊ အရေးကိစ္စ၊ ကိစ္စနာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံးအပိုင်း 1
+
รมromรมrom1မှိုင်းတိုက်သည်၊ အခိုးအငွေ့ဖြင့် ပိုးသတ်သည်။2မှိုင်းတိုက်ခြင်း3သတ္တုကို ဓာတုနည်းဖြင့် အရောင်ရင့်စေသည်မှိုင်းတိုက်သည်၊ အခိုးအငွေ့ဖြင့် ပိုးသတ်သည်။အပိုင်း 2
การรมgaan-romการรมgaan-romမှိုင်းတိုက်ခြင်း၊ အငွေ့ သို့မဟုတ် အပူဖြင့် ပြုပြင်ကုသခြင်းမှိုင်းတိုက်ခြင်း၊ အငွေ့ သို့မဟုတ် အပူဖြင့် ပြုပြင်ကုသခြင်းစကားလုံး