กลุ่มก้อน(glùm gôn)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အဖွဲ့၊ အုပ်စု၊ အစုအဖွဲ့၊ အစုအဝေး
စုစည်းနေသော လူအုပ် သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုများ (ဥပမာအားဖြင့် နိုင်ငံရေးအုပ်စု သို့မဟုတ် လူမှုရေးအဖွဲ့အစည်းကဲ့သို့ တညီတညွတ်တည်းရှိသော အစုအဖွဲ့)။
ဥပမာများ
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1ရွာသူရွာသားများ၊ ဒေသခံများ2အရပ်သုံး၊ သာမန် (အသုံးအနှုန်း)3သာမန်အရပ်သားများ၊ သာမန်ပြည်သူများรวมตัวกันruuam dtuua ganรวมตัวกันruuam dtuua gan1ပေါင်းစည်းသွားသည်၊ စုပေါင်းသွားသည် (သိပ္ပံ)2ပူးပေါင်းသည်၊ စုပေါင်းဖွဲ့စည်းသည်3စုရုံးသည်၊ စုစည်းသည်เป็นกลุ่มbpen glùmเป็นกลุ่มbpen glùm1အုပ်စုဖွဲ့သည်၊ အဖွဲ့လိုက်စုစည်းသည်2အုပ်စုလိုက်ก้อนgônก้อนgôn1အဖုအကျိတ် ၊ အလုံး (ဆေးပညာ)2အခဲ ၊ အတုံး3ရေတွက်စကားလုံး- အခဲ/အတုံးเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။2အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။เรียกร้องrîak róngเรียกร้องrîak róng1လူသိရှင်ကြား တောင်းဆိုသည်၊ တိုက်တွန်းသည်2တောင်းဆိုသည်၊ တိုက်တွန်းတောင်းဆိုသည်3ရပိုင်ခွင့်တောင်းဆိုသည်၊ လျော်ကြေးတောင်းသည်ค่าชดเชยkâa chót chooeiค่าชดเชยkâa chót chooei1လျော်ကြေး၊ နစ်နာကြေး2အလုပ်ရပ်စဲနစ်နာကြေးจากjàakจากjàak1ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်2ဓနိပင်3မှโรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanစက်ရုံ
ရွာသားတွေဟာ စက်ရုံဆီကနေ နစ်နာကြေးတောင်းဆိုဖို့အတွက် စည်းစည်းလုံးလုံးနဲ့ စုပေါင်းခဲ့ကြပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พรรคการเมืองpák gaan meuuangขนาดเล็กkà-nàat lékหลายlăaiพรรคpákกำลังgam-langเจรจาjay-rá-jaaเพื่อpêuuaรวมกันruuam ganเป็นกลุ่มbpen glùmก้อนgônทางการเมืองtaang gaan meuuangใหม่mài
နိုင်ငံရေးပါတီငယ် အတော်များများဟာ နိုင်ငံရေးအုပ်စုသစ်တစ်ခုအဖြစ် ပေါင်းစည်းဖို့ ညှိနှိုင်းနေကြပါတယ်။
การแบ่งแยกgaan bàeng yâekเป็นกลุ่มbpen glùmก้อนgônภายในpaai naiองค์กรong gonเป็นbpenอุปสรรคù-bpà-sàkสำคัญsăm-kanต่อdtòการพัฒนาgaan pát-tá-naaและláeความร่วมมือkwaam rûuam meuu
အဖွဲ့အစည်းအတွင်းမှာ အုပ်စုကွဲနေခြင်းဟာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုနဲ့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအတွက် အဓိက အတားအဆီးတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
ในnaiภาวะpaa-wáที่têeสังคมsăng-komมีmeeความขัดแย้งkwaam kàt yáengสูงsŏongผู้คนpôo konมักจะmák jàโน้มเอียงnóhm iiangไปbpaiรวมกับruuam gàpกลุ่มก้อนglùm gônที่têeมีmeeอุดมการณ์ù-dom-gaanเหมือนmĕuuanตนเองdton ayng
လူမှုရေးပဋိပက္خတွေ မြင့်မားနေတဲ့ အခြေအနေမျိုးမှာ လူတွေဟာ မိမိတို့နဲ့ အယူအဆတူတဲ့ အုပ်စုတွေထဲကို ပူးပေါင်းဖို့ ပိုပြီး လားရာရှိတတ်ကြပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
มวลmuuanมวลmuuan1လူအုပ်ကြီး၊ အများအပြား2ဒြပ်ထု (ရူပဗေဒ)3အားလုံး၊ တစ်ရပ်လုံး၊ အလုံးစုံ
- လူအုပ်ကြီး၊ အများအပြား
- ဒြပ်ထု (ရူပဗေဒ)
- အားလုံး၊ တစ်ရပ်လုံး၊ အလုံးစုံ
คลัสเตอร์klát-dtôeคลัสเตอร์klát-dtôe1ရောဂါဖြစ်စဉ် အစုအဝေး၊ ကူးစက်မှု အစုအဝေး2အစုအဝေး၊ အုပ်စု3ကွန်ပျူတာ အစုအဝေး
- ရောဂါဖြစ်စဉ် အစုအဝေး၊ ကူးစက်မှု အစုအဝေး
- အစုအဝေး၊ အုပ်စု
- ကွန်ပျူတာ အစုအဝေး
กลุ่มglùmกลุ่มglùm1အုပ်စု၊ အစုအဝေး2အုပ်စုဖွဲ့သည်၊ စုစည်းသည်
- အုပ်စု၊ အစုအဝေး
- အုပ်စုဖွဲ့သည်၊ စုစည်းသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
กลุ่มก้อนglùm gônกลุ่มก้อนglùm gônအဖွဲ့၊ အုပ်စု၊ အစုအဖွဲ့၊ အစုအဝေး