Perkataan Thai paling lazim
Perkataan Thai disusun mengikut kekerapan daripada korpus ThaiFlip semasa.
pembakaran hutan
hijau subur; menghijau
pensampelan; pensampelan rawak
musim menuai; waktu menuai
enjin pembakaran dalaman
sehingga menjadi lali; terlalu terbiasa dengan sesuatu sehingga kurang bertindak balas
burung (sastera)
membatalkan niat
juga; ikut bersama, ya? (bahasa Isan)
barat daya
menyusun kerusi
awet muda; menua dengan baik
ayam teriyaki
teh hitam; teh gaya Barat
pemotongan/penggilapan permata; pencanaian
bercakap dengan lembut; bersopan
seolah-olah; ibarat (formal)
penyuaraan; penghasilan suara
suara memanggil; seruan; panggilan/jeritan (selalunya sastera)
penggodaman komputer
rasa hormat; penghormatan
negara kepulauan; negara pulau
Corak Kanok
membuang tabiat
palam penyambung
siap tepat pada masanya
mengagumi kecantikan
maklum balas; ulasan
tanda pengikat kata; tanda petik
tidak memilih makanan
pemberian isyarat
terang; berseri-seri; menyilaukan
tempat asal; kediaman tetap terdahulu
kemahatahuan
entomologi (kajian serangga)
memegang/membawa perisai
memuat naik gambar
suasana baik; rasa seronok (slanga)
gembira; berpuas hati; tenang (formal/sastera)
bergayut dengan tangan; berayun sambil bergayut
tarian klasik Thai; seni tarian Thai
upacara keraian
perkara yang mencurigakan; ketidakkonsistenan
celaka!; sial!
aliran teknologi; bidang/sektor teknologi
pegawai polis (rasmi)
perpaduan; solidariti
pen penanda; penanda berhujung felt
pelakon ganti; pelakon lagak ngeri
secara rawak
kesesuaian; kewajaran
kejengkelan; rasa tidak senang; sakit hati
awal remaja; akil baligh
Vasuki; ular raksasa
lengkungan; kontur
Gunung Phanom Rung
Kepler
metalik (penampilan/kemasan)
forum/papan dalam talian
Sepuluh Kebaikan Diraja (etika Buddha untuk pemerintah)
Orde Dorik
komposer (formal/sastera)
pegawai tentera laut (bertauliah)
kawasan pemuliharaan alam
injap udara (tayar)
individu Melayu
kumbang permata
bilik mesyuarat besar; dewan persidangan utama
masa bertuah; waktu yang baik
pertarungan gajah
tanah kerajaan; tanah awam
orang yang berkelayakan; orang yang layak
mencukur (bulu muka)
kedai minuman
kegemaran; keutamaan; perkenan
pil herba; bolus
orang Afrika; warga Afrika
penyokong; penopang; penjarak
merangka/membangunkan kurikulum
gebu; berbulu halus
jantina lelaki; lelaki (rasmi)
ahli meteorologi
Long Laplae (kultivar durian)
[untuk] membuat keputusan (bahasa istana)
menantikan ketibaan kerabat diraja
seri cahaya suci; seri cahaya Brahma
model; replika; miniatur
kedai emas
pipi
amalan pertapaan (agama Buddha)
cawangan Thailand
penipu; tidak jujur
peringatan; kenang-kenangan
penutupan perniagaan; penghentian operasi
kuda baka mulia
makanan sedia untuk dimakan
membayar secara dalam talian
sangat tajam (bilah/mata pisau)
pencinta bir; peminat bir
sistem peredaran darah