ไร้ตรรกะ(rái dtàk-gà)
Maksud
1Kata SifatB2
tidak logik
kurang penaakulan yang jelas dan munasabah; tidak berdasarkan logik.
Contoh
เหตุผลhèt pŏnเหตุผลhèt pŏn1penaakulan; kerasionalan2sebab; justifikasiของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaฟังดูfang dooฟังดูfang dookedengaran; seolah-olah (melalui pendengaran)ไร้ตรรกะrái dtàk-gàไร้ตรรกะrái dtàk-gàtidak logikฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)เลยloieเลยloie1melewati; melampaui; melebihi2langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)3jadi; maka; terus (hasil serta-merta)4sepenuhnya; benar-benar (penegasan)ไม่เห็นด้วยmâi hĕn dûuaiไม่เห็นด้วยmâi hĕn dûuai1tidak bersetuju; membantah2menentang; tidak bersetuju
Alasannya kedengaran tidak logik, jadi saya tidak setuju.
3 contoh lagiPapar kurang
การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiขึ้นkêunราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaในช่วงnai chûuangเศรษฐกิจsèht-tà-gìtแบบนี้bàep néeมันmanไร้ตรรกะrái dtàk-gàสิ้นดีsîn dee
Keputusan untuk menaikkan harga semasa situasi ekonomi ini adalah tidak logik sama sekali.
ข้อสรุปkôr sà-rùpที่têeเขาkăoให้hâiนั้นnánมีmeeพื้นฐานpĕun tăanมาจากmaa jàakอารมณ์aa-romมากกว่าmâak gwàaเหตุผลhèt pŏnจึงjeungเป็นbpenข้อสรุปkôr sà-rùpที่têeไร้ตรรกะrái dtàk-gà
Kesimpulan yang diberikannya lebih berdasarkan emosi daripada alasan, menjadikannya satu kesimpulan yang tidak logik.
การกระทำgaan grà-tamของkŏngตัวละครdtuua lá-konในnaiตอนท้ายdton táaiเรื่องrêuuangมันmanไร้ตรรกะrái dtàk-gàอย่างyàangไม่น่าเชื่อmâi nâa chêuuaทำให้tam hâiคนดูkon dooหลายคนlăai konผิดหวังpìt wăng
Tindakan watak itu pada akhir cerita sangat tidak logik, yang mengecewakan ramai penonton.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
อตรรกยะà-dtàk-gà-yáอตรรกยะà-dtàk-gà-yá1tak nisbah (matematik)2tidak rasional; tidak logik
- tak nisbah (matematik)
- tidak rasional; tidak logik
นอกเหตุเหนือผลnâak-hèet-nǔea-phǒnนอกเหตุเหนือผลnâak-hèet-nǔea-phǒn1secara tidak logik; secara tidak munasabah2tidak logik; tidak munasabah
- secara tidak logik; secara tidak munasabah
- tidak logik; tidak munasabah
Pecahan Perkataan
+
ไร้ตรรกะrái dtàk-gàไร้ตรรกะrái dtàk-gàtidak logik