ไม่ไอ
mâi-aiMaksud
1Kata KerjaA2
tidak batuk
Tidak batuk; digunakan untuk menyatakan bahawa seseorang itu tidak batuk.
Contoh
ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1sekarang; pada masa ini2masa ini/saat ini (kata nama masa)ผมpǒmผมpǒm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ไม่ไอmâi-aiไม่ไอmâi-aitidak batukแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3sudah; penanda tindakan selesai4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)
Saya tidak batuk sekarang.
3 contoh lagiPapar kurang
Selepas makan ubat, saya tidur nyenyak malam tadi dan tidak batuk langsung.
ถึงจะtʉ̌ng-jàยังyangมีmiiน้ำมูกnáam-mûukนิดหน่อยnít-nɔ̀iแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ดีใจdii-jaiที่tîiไม่ไอmâi-aiแล้วlɛ́ɛoเวลาwee-laaอยู่ในyùu-naiห้องประชุมhɔ̂ng-bprà-chum
Walaupun saya masih mengalami sedikit selesema, saya gembira kerana saya tidak batuk lagi apabila berada di dalam bilik mesyuarat.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai ek
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Menurun
mâi
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas rendah + Mai ek → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ไม่ไอmâi-aiไม่ไอmâi-aitidak batuktidak batukPerkataan