แอดมิต

ɛ̀ɛt-mít

Maksud

1Kata KerjaB1

dimasukkan ke hospital; ditahan di wad

memasukkan seseorang ke hospital untuk rawatan perubatan; dimasukkan ke wad (kata pinjaman daripada bahasa Inggeris 'admit')

Contoh

เขาkǎoเขาkǎo1dia2mereka (bergantung pada konteks)3tanduk4gunung; bukitป่วยหนักbpùuai-nàkป่วยหนักbpùuai-nàksakit teruk; sakit tenatเลยləəiเลยləəi1langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)2jadi; maka; terus (hasil serta-merta)3sepenuhnya; benar-benar (penegasan)4melewati; melampaui; melebihiต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1mesti; perlu2mesti; sudah tentuแอดมิตɛ̀ɛt-mítแอดมิตɛ̀ɛt-mítdimasukkan ke hospital; ditahan di wadเมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níiเมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níi1malam tadi (rujukan masa)2malam tadi (kata nama masa)
Dia sakit teruk, jadi dia terpaksa dimasukkan ke hospital malam tadi.
3 contoh lagi
หมอmɔ̌ɔบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngแอดมิตɛ̀ɛt-mítแค่kɛ̂ɛรับrápยาyaaแล้วlɛ́ɛoกลับไปglàp-bpaiพักผ่อนpák-pɔ̀ɔnที่บ้านtîi-bâanก็gɔ̂พอpɔɔ
Doktor berkata tidak perlu dimasukkan ke hospital; sekadar mengambil ubat dan pulang berehat di rumah sudah memadai.
เพื่อนpʉ̂ʉanฉันchǎnเป็นbpenไข้เลือดออกkâi-lʉ̂ʉat-ɔ̀ɔkตอนนี้dtɔɔn-níiแอดมิตɛ̀ɛt-mítอยู่ที่yùu-tîiโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanมาmaaสามsǎamวันwanแล้วlɛ́ɛo
Kawan saya menghidap demam denggi dan telah dimasukkan ke hospital selama tiga hari sekarang.
เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakอาการaa-gaanอาหารเป็นพิษaa-hǎan-bpen-pítค่อนข้างkɔ̂n-kâangรุนแรงrun-rɛɛngแพทย์pɛ̂ɛtจึงjʉngแนะนำให้nɛ́-nam-hâiเธอtəəแอดมิตɛ̀ɛt-mítเพื่อpʉ̂ʉaเฝ้าดูfâo-duuอาการaa-gaanอย่างใกล้ชิดyàang-glâi-chít
Oleh kerana gejala keracunan makanannya agak teruk, doktor mengesyorkan dia dimasukkan ke hospital untuk memantau keadaannya dengan rapi.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas pertengahan
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata matiBerakhir dengan letupan -ด, jadi mati.

Konsonan Kelas pertengahan

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Rendah

ɛ̀ɛt

Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.

Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada

Perkataan Berkaitan