แบบใด(bàep dai)

Maksud

1Kata Ganti NamaB1

jenis apa?; jenis yang mana?

jenis apa; jenis yang mana. Satu frasa kata tanya yang kebiasaannya lebih rasmi berbanding แบบไหนแบบไหนbàep năijenis apa?; jenis yang mana?.

Contoh

ท่านtâanท่านtâan1anda (rasmi/sopan)2beliau; dia (hormat)3tuan; puan4gelaran hormat5penjodoh bilangan (sopan untuk orang)ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1mahu; ingin2perlu; memerlukan3mencari; memintaห้องพักhông pákห้องพักhông pák1bilik (untuk menginap/tidur)2penginapan; tempat penginapan (secara kolektif)3bilik rehatแบบใดbàep daiแบบใดbàep daijenis apa?; jenis yang mana?ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Apakah jenis bilik yang anda mahukan, tuan/puan?

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

แบบbàepแบบbàep1model; corak; reka bentuk; templat2gaya; jenis; macam; cara3borang; soal selidik4secara ...; dengan cara ... (penanda adverba)5prototaip; sampelBahagian 1
+
ใดdaiใดdai1yang mana; apa-apa (tidak ditentukan)2apa-apa; mana-mana (tidak ditentukan)Bahagian 2
แบบใดbàep daiแบบใดbàep daijenis apa?; jenis yang mana?