เสร็จสิ้นลง(sèt sîn long)

Maksud

1Kata KerjaB1

selesai; tamat

Telah selesai sepenuhnya; telah sampai ke penghujung.

Contoh

ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùtakhirnyaงานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiangparti; jamuan; keraian; kenduri; majlisก็gâwก็gâw1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3malah; lagipun (penekanan/justifikasi)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/penyambungan semulaเสร็จสิ้นลงsèt sîn longเสร็จสิ้นลงsèt sîn longselesai; tamatตอนเที่ยงdton tîiangตอนเที่ยงdton tîiang1tengah hari; waktu tengah hari2pada waktu tengah hariคืนkeunคืนkeun1waktu malam; malam2memulangkan; mengembalikan3memulangkan wang; bayar balik4setiap (malam) [penggunaan awalan]
Akhirnya, majlis itu berakhir pada waktu tengah malam.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เสร็จสิ้นsèt sînเสร็จสิ้นsèt sîn1siap; selesai2menyiapkan; menyelesaikanBahagian 1
+
ลงlongลงlong1turun2letak; sapu; rekod3berkurang; menurun4mendarat; hinggap5ke bawah; ke hilir6ke hilir; ke selatan7turun (kenderaan)Bahagian 2
เสร็จสิ้นลงsèt sîn longเสร็จสิ้นลงsèt sîn longselesai; tamat