เรื่อๆ
rêuua rêuua
Maksud
1Kata NamaB1
bercahaya samar; kemerahan
mempunyai cahaya atau warna yang samar dan merata, seperti matahari terbenam atau wajah yang kemerahan.
Contoh
ตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1petang; awal malam2pada waktu petangท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáalangitมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiสีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1warna merah2merah; berwarna merahเรื่อๆrêuua rêuuaเรื่อๆrêuua rêuua1bercahaya samar; kemerahan2kabur; tidak jelas
Pada waktu petang, langit mempunyai cahaya kemerahan yang samar.
2Kata NamaB2
kabur; tidak jelas
kabur, tidak jelas, atau samar, seperti ingatan atau perasaan yang samar-samar.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiความทรงจำkwaam song jamความทรงจำkwaam song jam1daya ingatan (kemampuan)2kenangan; memori (ingatan)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1tentang; mengenai; berkaitan2berkait dengan; mengenai; tentangวัยเด็กwai dèkวัยเด็กwai dèkzaman kanak-kanakแค่kâeแค่kâe1hanya; cuma2sekadar; cuma (meremehkan)3hanya; setakat (kata sendi nama)เรื่อๆrêuua rêuuaเรื่อๆrêuua rêuua1bercahaya samar; kemerahan2kabur; tidak jelasเท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1hanya; sahaja; tidak lebih daripada2sebanyak itu; setakat itu3itu sahaja; titik (akhir ayat)จำjamจำjam1ingat; ingat semula2hafal3cam; kenal pastiรายละเอียดraai-lá-ìiatรายละเอียดraai-lá-ìiat1butiran; perincian2butir-butir; spesifikasi3memperincikan (menetapkan)ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1jarang; tidak kerap2tidak begitu; kurang (tahap)ได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)
Saya hanya mempunyai ingatan yang samar-samar tentang zaman kanak-kanak saya; saya tidak dapat mengingati butirannya dengan baik.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ระเรื่อrà-rêuuaระเรื่อrà-rêuua1samar; sedikit berwarna/bercahaya2kemerahan/bersinar samar
- samar; sedikit berwarna/bercahaya
- kemerahan/bersinar samar
เลือนลางleuuan laangเลือนลางleuuan laang1kabur; samar; kelam2samar-samar; kabur
- kabur; samar; kelam
- samar-samar; kabur
ลางๆlaang laangลางๆlaang laang1samar; kabur; tidak jelas2secara samar-samar; secara kabur; dengan tidak jelas
- samar; kabur; tidak jelas
- secara samar-samar; secara kabur; dengan tidak jelas
เลือนๆleuuan leuuanเลือนๆleuuan leuuan1kabur; samar-samar; tidak jelas2dengan samar-samar; dengan agak kabur
- kabur; samar-samar; tidak jelas
- dengan samar-samar; dengan agak kabur