เป็นที่พอใจ(bpen têe po jai)

Maksud

1Kata SifatB1

memuaskan; boleh diterima

Menggambarkan sesuatu yang memenuhi jangkaan atau cukup baik; memberikan kepuasan.

Contoh

คุณภาพkun-ná-pâapคุณภาพkun-ná-pâapkualiti (piawaian; gred)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1diet; pemakanan2makanan; bahan makanan3hidangan; juadahร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néekedai iniเป็นที่พอใจbpen têe po jaiเป็นที่พอใจbpen têe po jaimemuaskan; boleh diterima
Kualiti makanan di restoran ini adalah memuaskan.
3 contoh lagi
แม้ว่าmáe wâaโทรศัพท์toh-rá-sàpรุ่นrûnนี้néeจะjàไม่ใช่mâi châiรุ่นrûnที่têeดีที่สุดdee têe sùtแต่dtàeโดยรวมdoi ruuamแล้วláeoประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapก็gâwเป็นที่พอใจbpen têe po jaiสำหรับsăm-ràpราคาraa-kaaนี้née
Walaupun model telefon ini bukanlah yang terbaik, prestasi keseluruhannya adalah memuaskan bagi harga ini.
ผลการทำงานpŏn gaan tam ngaanของเขาkŏng kăoในเดือนnai deuuanนี้néeค่อนข้างkôn kâangเป็นที่พอใจbpen têe po jaiของkŏngผู้จัดการpôo jàt gaan
Prestasi kerjanya pada bulan ini agak memuaskan bagi pengurus itu.
ทางออกtaang òkที่têeคณะกรรมการká-ná gam-má-gaanเสนอsà-nĕrมาmaaนั้นnánเป็นที่พอใจbpen têe po jaiของkŏngทุกtúkฝ่ายfàaiที่têeเกี่ยวข้องgìiao kôrng
Penyelesaian yang dicadangkan oleh jawatankuasa itu memuaskan hati semua pihak yang terlibat.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiBahagian 1
+
ที่พอใจtêe po jaiที่พอใจtêe po jai1memuaskan; boleh diterima; memadai2diingini; menjadi pilihan; disukaiBahagian 2
เป็นที่พอใจbpen têe po jaiเป็นที่พอใจbpen têe po jaimemuaskan; boleh diterima