เท่าไร

tâo-rai

Maksud

1Kata NamaA1

berapa; berapa banyak

Berapa banyak; berapa; digunakan untuk bertanya tentang kuantiti, jumlah, atau harga sesuatu.

Contoh

กาแฟgaa-fɛɛกาแฟgaa-fɛɛkopi (minuman; biji; pokok)แก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1gelas minuman2kaca (bahan)3penjodoh bilangan: gelas minuman4kristal; permata berhargaนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1harga; kos2berharga; diletakkan hargaเท่าไรtâo-raiเท่าไรtâo-raiberapa; berapa banyakครับkrápครับkráppartikel sopan (penutur lelaki)
Berapakah harga secawan kopi ini?
3 contoh lagi
คุณkunต้องการdtɔ̂ng-gaanน้ำตาลnám-dtaanเท่าไรtâo-rai
Berapa banyak gula yang anda mahukan?
พี่ชายpîi-chaaiของkɔ̌ɔngคุณkunอายุaa-yúเท่าไรtâo-raiแล้วlɛ́ɛo
Berapakah umur abang anda sekarang?
เมื่อวานmêuua waanคุณkunนอนnonไปbpaiกี่gèeชั่วโมงchûua-mohngวันนี้wan néeเลยloieดูdooเหนื่อยๆnèuay nèuay
Berapa jam anda tidur semalam? Anda kelihatan agak letih hari ini.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaMai ek
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Menurun

tâo

Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.

Kelas rendah + Mai ek → Menurun

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——

Pecahan Perkataan

เท่าtâoเท่าtâo1sama; sama banyak2sama ... dengan; sama seperti3kali; gandaan; kali gandasama; sama banyakBahagian 1
+
ไรraiไรrai1Hama (araknida kecil)2(Bhs. basahan) apa?3(bahasa percakapan) apa; yang mana4Anak benih padi; pucuk padi (Utara/puitis)Hama (araknida kecil)Bahagian 2
เท่าไรtâo-raiเท่าไรtâo-raiberapa; berapa banyakberapa; berapa banyakPerkataan

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

เท่าใดtâo-daiเท่าใดtâo-dai1berapa banyak; berapa (formal)2berapa banyak; jumlah berapa (sebagai kata ganti nama)3berapa banyak; sejauh mana (formal)
  • berapa banyak; berapa (formal)
  • berapa banyak; jumlah berapa (sebagai kata ganti nama)
  • berapa banyak; sejauh mana (formal)
เท่าไหร่tâo-ràiเท่าไหร่tâo-rài1berapa banyak/bilangan (jumlah/harga)2berapa (tahap/takat)3tidak banyak/tidak berapa (selepas penafian)4tidak kira berapa banyak
  • berapa banyak/bilangan (jumlah/harga)
  • berapa (tahap/takat)
  • tidak banyak/tidak berapa (selepas penafian)
  • tidak kira berapa banyak
เพียงใดpiiang-daiเพียงใดpiiang-dai1sejauh mana; berapa banyak; seberapa jauh2walau sebanyak mana pun; tidak kira bagaimana
  • sejauh mana; berapa banyak; seberapa jauh
  • walau sebanyak mana pun; tidak kira bagaimana