เชาวน์ไว(chao wai)
Maksud
1Kata SifatB2
cerdas; tajam akal
cerdas; tajam akal; mempunyai fikiran yang pantas dan pintar
Contoh
ครูชมkruu chomครูชมkruu chomCikgu Chom (kata nama khas)ว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu; mengatakan bahawa2berfikir; menganggap; menilai3bahawa (penanda klausa)4tentang; berkenaan5memarahi; mencela; mengkritikเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianpelajar sekolah; muridที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotเชาวน์ไวchao waiเชาวน์ไวchao waicerdas; tajam akalและláeและláedan (kata hubung)เรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róobelajar; menimba ilmuสิ่งsìngสิ่งsìng1benda; objek; entiti2perkara; isu3penjodoh bilangan untuk perkara/kes (rasmi)ใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1baru-baru ini; baru sahaja; baru2sangat baharu; serba baharu3segar; baru dibuat/baru dipetik4pada mulanya; pada awalnyaได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reodengan pantas; dengan cepat
Guru memujinya kerana menjadi seorang pelajar yang cerdas dan mempelajari perkara baharu dengan cepat.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
Pecahan Perkataan
เชาวน์chaoเชาวน์chaokecerdasan; intelekBahagian 1
+
ไวwaiไวwai1awal; segera; lebih awal2sensitif; reaktif3menyimpan; memelihara4laju; pantas; cepatBahagian 2
เชาวน์ไวchao waiเชาวน์ไวchao waicerdas; tajam akal