อัปโหลด
àp-lòotMaksud
1Kata KerjaA2
muat naik
memindahkan fail atau data dari peranti tempatan ke pelayan jauh atau internet
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiอัปโหลดàp-lòotอัปโหลดàp-lòotmuat naikรูปrûupรูปrûup1gambar; foto; imej2bentuk; rupa3penjodoh bilangan: sami, sami pelatih; juga gambar4susuk tubuh; bentuk badan5patung; imej arca; figura6bentuk tatabahasaขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1naik2meningkat; bertambah3naik; menaiki4pelengkap akibat: ke atas/lebih baik5partikel selepas kata kerja: permulaan atau berlakunya sesuatu6tumbuh; bercambah; muncul7ke utara/kawasan pedalaman8fasa bulan membesarเว็บwépเว็บwép1laman web; tapak web2web; Jaringan Sejagat
Saya memuat naik foto ke laman web.
3 contoh lagiPapar kurang
เมื่อกี้mʉ̂ʉa-gíiเขาkǎoอัปโหลดไฟล์àp-lòot-faiรายงานraai-ngaanขึ้นkʉ̂nGoogleDriveให้hâiทีมtiimแล้วlɛ́ɛo
Baru tadi dia memuat naik fail laporan ke Google Drive untuk pasukan itu.
คืนนี้kʉʉn-níiฉันchǎnจะjàอัปโหลดàp-lòotวิดีโอwí-dii-ooขึ้นkʉ̂nช่องchɔ̂ngแต่dtɛ̀ɛต้องdtɔ̂ngต่อdtɔ̀ɔไวไฟwai-faiก่อนgɔ̀ɔn
Malam ini saya akan memuat naik video ke saluran itu, tetapi saya perlu menyambung ke Wi-Fi terlebih dahulu.
ถ้าtâaอัปโหลดไฟล์àp-lòot-faiขนาดใหญ่kà-nàat-yàiควรkuuanบีบอัดbìip-àtก่อนgɔ̀ɔnเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiส่งsòngขึ้นkʉ̂nเซิร์ฟเวอร์sə́əp-wə̂əได้dâaiเร็วขึ้นreo-kʉ̂n
Jika anda memuat naik fail yang besar, anda harus memampatkannya terlebih dahulu supaya ia dapat dihantar ke pelayan dengan lebih cepat.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa อัปโหลด disebut อับ-โหลด?
àp-lòot
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiBerakhir dengan letupan -ป, jadi mati.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
àp
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
อัปàpอัปàp1memuat naik (tidak formal)2mengemas kini (tidak formal)memuat naik (tidak formal)Bahagian 1
+
โหลดlòotโหลดlòot1muat turun; muat (digital)2memuatkan [sesuatu]3beban (muatan/kapasiti)muat turun; muat (digital)Bahagian 2
อัปโหลดàp-lòotอัปโหลดàp-lòotmuat naikmuat naikPerkataan