หล่อเหลา(lò lăo)

Maksud

1Kata SifatB1

tampan; kacak

Tampan, kacak, atau mempunyai ciri wajah yang menarik (biasanya digunakan untuk lelaki).

Contoh

พระเอกprá àykพระเอกprá àyk1pelakon utama lelaki; hero (pelakon)2protagonis lelaki; wira (cerita)3bintang; tarikan utama (kiasan)หนังnăngหนังnăng1kulit2filem; wayang3lapisan nipis; selaput (tidak formal)4kulit; belulangคนนี้kon néeคนนี้kon néeorang iniหน้าตาnâa dtaaหน้าตาnâa dtaa1rupa paras; penampilan2rupa luaran (benda)หล่อเหลาlò lăoหล่อเหลาlò lăotampan; kacakมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Pelakon filem ini sangat tampan.

Pecahan Perkataan

หล่อlòหล่อlò1menuang ke dalam acuan; membentuk (logam/bahan)2menuang air dalam upacara restu atau berkat3hebat; bergaya (slanga)4kacak; tampan (lelaki)Bahagian 1
+
เหลาlăoเหลาlăo1menajamkan/meraut2restoran Cina mewah (Thai)Bahagian 2
หล่อเหลาlò lăoหล่อเหลาlò lăotampan; kacak