หน้าโลว์(nâa loh)

Maksud

1Kata NamaA2

musim sepi; musim kurang sibuk

tempoh dalam tahun apabila jumlah pelancong atau pelanggan adalah pada tahap paling sedikit, terutamanya dalam industri pelancongan

Contoh

ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1sekarang; pada masa ini2masa ini/saat ini (kata nama masa)เป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiหน้าโลว์nâa lohหน้าโลว์nâa lohmusim sepi; musim kurang sibuk
Sekarang ialah musim luar puncak.
3 contoh lagi
ฉันchănชอบchôpเที่ยวtîaoทะเลtá-layช่วงchûuangหน้าโลว์nâa lohเพราะpráwคนkonไม่เยอะmâi yér
Saya suka pergi ke pantai semasa musim luar puncak kerana ia tidak sesak.
โรงแรมrohng raemมักจะmák jàลดราคาlót raa-kaaห้องพักhông pákในช่วงnai chûuangหน้าโลว์nâa loh
Hotel sering mengurangkan harga bilik semasa musim luar puncak.
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaจะเป็นjà bpenหน้าโลว์nâa lohแต่dtàeร้านอาหารráan aa-hăanของเราkŏng raoก็gâwยังyangมีmeeลูกค้าประจำlôok káa bprà-jamแวะเวียนwáe wiianมาmaaเสมอsà-mĕr
Walaupun sekarang musim luar puncak, restoran kami masih mempunyai pelanggan tetap yang berkunjung secara konsisten.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

หน้าnâaหน้าnâa1musim; waktu tertentu dalam setahun2di hadapan3muka surat; halaman4seterusnya; akan datang5muka6hadapan; depanBahagian 1
+
โลว์lohโลว์lohrendah (kata pinjaman Inggeris)Bahagian 2
หน้าโลว์nâa lohหน้าโลว์nâa lohmusim sepi; musim kurang sibuk