ส่วนประกอบย่อย(sùuan-bprà-gòp yôi)
Maksud
1Kata NamaB2
subkomponen; komponen kecil
Bahagian yang lebih kecil atau sekunder yang membentuk komponen, struktur, atau campuran yang lebih besar; subkomponen atau elemen kecil.
Contoh
เครื่องจักรkrêuuang jàkเครื่องจักรkrêuuang jàk1jentera (kolektif)2mesin (unit tunggal)ยี่ห้อนี้yêe-hôr néeยี่ห้อนี้yêe-hôr néejenama iniมีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudส่วนประกอบย่อยsùuan-bprà-gòp yôiส่วนประกอบย่อยsùuan-bprà-gòp yôisubkomponen; komponen kecilที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; sudah tentu2mesti; perluประกอบbprà-gòpประกอบbprà-gòp1terdiri daripada; mengandungi2melaksanakan (tugas/ritual)3memasang; mencantum4menyertai; seiring denganเองayngเองayng1hanya; cuma; sekadar2sendiri; secara peribadi3benar-benar itu/itu sendiriเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1sangat banyak (bahasa basahan)2amat sangat; sangat banyak (bahasa percakapan)
Jenama mesin ini mempunyai banyak komponen kecil yang perlu anda pasang sendiri.
3 contoh lagiPapar kurang
โทรศัพท์toh-rá-sàpรุ่นเก่าrûn gàoมักจะmák jàมีmeeส่วนประกอบย่อยsùuan-bprà-gòp yôiที่têeราคาแพงraa-kaa paengและláeหายากhăa yâak
Model telefon lama biasanya mempunyai komponen kecil yang mahal dan sukar dicari.
วิศวกรwít-sà-wá-gonกำลังgam-langตรวจสอบdtrùuat sòpส่วนประกอบย่อยsùuan-bprà-gòp yôiของkŏngระบบไฟฟ้าrá-bòp fai fáaเพื่อpêuuaหาhăaจุดjùtที่têeบกพร่องbòk prông
Jurutera tersebut sedang memeriksa komponen kecil sistem elektrik untuk mencari kerosakan.
ระบบrá-bòpซอฟต์แวร์sóp-waeนี้néeถูกtòokแบ่งออกเป็นbàeng òk bpenส่วนประกอบsùuan bprà-gòpย่อยๆyôi yôiเพื่อให้pêuua hâiง่ายngâaiต่อdtòการพัฒนาgaan pát-tá-naaและláeบำรุงรักษาbam-rung rák-săa
Sistem perisian ini dibahagikan kepada komponen-komponen kecil untuk memudahkannya dibangunkan dan diselenggara.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ส่วนประกอบย่อยsùuan-bprà-gòp yôiส่วนประกอบย่อยsùuan-bprà-gòp yôisubkomponen; komponen kecil