สไนเปอร์(sà-nai-bpêr)
Maksud
1Kata NamaB1
penembak hendap
Seseorang yang menembak ke arah orang lain dari tempat yang tersembunyi, terutamanya penembak tepat yang sangat terlatih dengan raifal khusus.
Contoh
ในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)หนังnăngหนังnăng1kulit; belulang2filem; wayang3kulitตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolis; pegawai polisมีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudสไนเปอร์sà-nai-bpêrสไนเปอร์sà-nai-bpêrpenembak hendapอยู่yòoอยู่yòo1penanda progresif atau berterusan2wujud; kekal3berada; terletak4tinggal; menetapบนbonบนbon1atas; bahagian atas2bernazar (di kuil)3di atas; pada; diตึกdtèukตึกdtèukbangunan batu-bata atau konkrit
Dalam filem itu, polis mempunyai penembak hendap di atas bangunan tersebut.
3 contoh lagiPapar kurang
การจะเป็นgaan jà bpenสไนเปอร์sà-nai-bpêrได้dâiต้องมีdtông meeการฝึกฝนgaan fèuk fŏnอย่างหนักyàang nàkทั้งtángในnaiเรื่องrêuuangความแม่นยำkwaam mâen yamและláeความอดทนkwaam òt ton
Untuk menjadi penembak hendap, seseorang mesti menjalani latihan yang rapi dalam kedua-dua ketepatan dan kesabaran.
ทีมteemปฏิบัติการbpà-dtì-bàt gaanพิเศษpí-sàytส่งsòngสไนเปอร์sà-nai-bpêrขึ้นไปkêun bpaiประbpràจำตำแหน่งjam dtam-nàengบนbonดาดฟ้าdàat fáaเพื่อpêuuaคุ้มกันkúm ganทีมteemภาคพื้นดินpâak péun din
Pasukan operasi khas menghantar seorang penembak hendap ke satu kedudukan di atas bumbung untuk memberikan perlindungan kepada pasukan darat.
ผู้ก่อการร้ายpôo gòr gaan ráaiใช้cháiสไนเปอร์sà-nai-bpêrยิงyingจากjàakระยะไกลrá-yá glaiทำให้tam hâiเจ้าหน้าที่jâo nâa têeไม่สามารถmâi săa-mâatระบุrá-bùตำแหน่งdtam-nàengของเขาkŏng kăoได้dâiในทันทีnai tan-tee
Pengganas itu menggunakan penembak hendap untuk menembak dari jarak jauh, menjadikannya mustahil bagi pihak berkuasa untuk mengenal pasti kedudukannya dengan segera.