สูตรพิเศษ(sòot pí-sèt)
Maksud
1Kata NamaB1
resipi istimewa; formula istimewa
Resipi atau formula istimewa, selalunya yang dirahsiakan atau unik untuk seseorang atau tempat tertentu.
Contoh
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néekedai iniมีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudน้ำจิ้มnáam jîmน้ำจิ้มnáam jîm1sos pencicah; bahan perasa untuk mencicah2acahan; sampel (kiasan)สูตรพิเศษsòot pí-sètสูตรพิเศษsòot pí-sètresipi istimewa; formula istimewaอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1berasa enak; sedap2sedap; lazatมากmâakมากmâak1banyak; ramai2sangat; amat3banyak; dengan banyak
Restoran ini mempunyai resipi istimewa untuk sos pencicahnya, ia sangat sedap.
3 contoh lagiPapar kurang
ไก่ทอดgài tôtร้านráanคุณป้าkun bpâaอร่อยà-ròiไม่เหมือนใครmâi mĕuuan kraiเพราะpráwเป็นbpenสูตรพิเศษsòot pí-sètที่têeสืบทอดกันมาsèup tôt gan maaในnaiครอบครัวkrôp kruua
Ayam goreng mak cik itu sangat sedap dan unik kerana ia adalah resipi istimewa yang diwarisi dalam keluarganya.
ร้านกาแฟráan gaa-faeแห่งนี้hàeng néeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangเพราะpráwกาแฟเย็นgaa-fae yenที่têeชงchongด้วยdûuayสูตรพิเศษsòot pí-sètของkŏngทางร้านtaang ráan
Kedai kopi ini terkenal dengan kopi aisnya, yang dibancuh dengan formula istimewa kedai tersebut.
ความสำเร็จkwaam săm-rètของkŏngผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panนี้néeไม่ได้mâi dâaiมาจากmaa jàakแค่kâeการตลาดgaan dtà-làatแต่dtàeมาจากmaa jàakคุณภาพkun-ná-pâapของkŏngส่วนผสมsùuan pà-sŏmและláeสูตรพิเศษsòot pí-sètที่têeยากyâakจะjàลอกเลียนแบบlôk liian bàep
Kejayaan produk ini bukan sahaja datang daripada pemasaran, tetapi daripada kualiti ramuannya dan formula istimewa yang sukar ditiru.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ฟอร์มูล่าพิเศษform-moo-lâa pí-sètฟอร์มูล่าพิเศษform-moo-lâa pí-sètformula khas
formula khas
สูตรเฉพาะsòot chà-pórสูตรเฉพาะsòot chà-pórformula istimewa; resipi tersendiri
formula istimewa; resipi tersendiri
สูตรเด็ดsòot dètสูตรเด็ดsòot dèt1formula kejayaan; helah istimewa2resipi rahsia; resipi terulung
- formula kejayaan; helah istimewa
- resipi rahsia; resipi terulung
สูตรลับsòot lápสูตรลับsòot láp1rahsia kejayaan; kaedah istimewa2formula proprietari; rahsia perniagaan3resipi rahsia
- rahsia kejayaan; kaedah istimewa
- formula proprietari; rahsia perniagaan
- resipi rahsia
Pecahan Perkataan
+
สูตรพิเศษsòot pí-sètสูตรพิเศษsòot pí-sètresipi istimewa; formula istimewa