สารเรืองแสง(săan reuuang săeng)
Maksud
1Kata NamaB2
bahan berpendar; fosfor
Bahan yang memancarkan cahaya apabila dirangsang oleh sinaran atau sumber tenaga lain; bergantung pada jenis bahan, pancaran itu mungkin terhenti serta-merta atau berterusan selepas rangsangan dihentikan.
Contoh
ปากกาเน้นข้อความbpàak-gaa nén kâo kwaamปากกาเน้นข้อความbpàak-gaa nén kâo kwaam1pen penyerlah; penyerlah teks2alat penyerlah digitalใช้cháiใช้chái1menyuruh; menugaskan; memerintahkan2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3menggunakan; memakai4memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)สารเรืองแสงsăan reuuang săengสารเรืองแสงsăan reuuang săengbahan berpendar; fosforทำให้tam hâiทำให้tam hâi1melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]2membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikanสีsĕeสีsĕe1cat2warna3menggosok; menyental; menggilapสว่างสดใสsà-wàang sòt săiสว่างสดใสsà-wàang sòt săi1terang; bersinar2ceria; berseri; menjanjikanจนjonจนjon1sehingga; sampai2terlalu ... sehingga; sampai ke tahap3miskinเห็นได้ชัดhĕn dâi chátเห็นได้ชัดhĕn dâi chát1dengan jelas; dengan nyata2jelas; nyata; ketara
Pen penyerlah menggunakan bahan pendarfluor, menjadikan warnanya sangat terang sehingga jelas kelihatan.
3 contoh lagiPapar kurang
เสื้อsêuuaของkŏngเจ้าหน้าที่jâo nâa têeจราจรjà-raa-jonมีmeeแถบtàepที่têeทำจากtam jàakสารเรืองแสงsăan reuuang săengเพื่อให้pêuua hâiมองเห็นได้mong hĕn dâaiง่ายngâaiในเวลากลางคืนnai way-laa glaang keun
Baju pegawai polis trafik mempunyai jalur yang diperbuat daripada bahan pendarfluor untuk menjadikannya mudah dilihat pada waktu malam.
ในทางnai taangนิติวิทยาศาสตร์ní-dtì-wít-tá-yaa-sàatมีmeeการใช้gaan cháiสารเรืองแสงsăan reuuang săengเพื่อpêuuaช่วยchûuaiตรวจหาdtrùuat hăaคราบเลือดkrâap lêuuatหรือrĕuร่องรอยrông roiอื่นๆèun èunที่têeมองไม่เห็นmong mâi hĕnด้วยdûuayตาเปล่าdtaa bplào
Dalam sains forensik, bahan pendarfluor digunakan untuk membantu mengesan kesan darah atau kesan lain yang tidak dapat dilihat dengan mata kasar.
สารเรืองแสงsăan reuuang săengทำงานtam ngaanโดยdoiการดูดซับgaan dòot sápรังสีอัลตราไวโอเลตrang-sĕe an-dtraa-wai-oh-lètแล้วláeoปล่อยออกมาbplòi òk maaเป็นbpenแสงsăengที่têeมองเห็นได้mong hĕn dâaiทันทีtan tee
Bahan pendarfluor berfungsi dengan menyerap sinaran ultraungu dan memancarkannya semula dengan serta-merta sebagai cahaya nampak.
Pecahan Perkataan
สารsăanสารsăan1surat; warkah (rasmi/sastera)2bahan; zat3mesej; kandungan4intipati; pati (kiasan)Bahagian 1
+
สารเรืองแสงsăan reuuang săengสารเรืองแสงsăan reuuang săengbahan berpendar; fosfor