สนาน

sà-nǎan

Maksud

1Kata KerjaC1

mandi

mandi (biasanya digunakan dalam konteks diraja atau sangat rasmi)

Contoh

ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)วันสงกรานต์wan-sǒng-graanวันสงกรานต์wan-sǒng-graanHari Songkran; Tahun Baru Thaiประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1penjodoh bilangan: คน2orang awam; rakyat (warganegara sesebuah negara)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)นำnamนำnam1membawa; memimpin2memimpin; membimbing3mendahului; berada di hadapanน้ำอบnáam-òpน้ำอบnáam-òpair wangi tradisional Thaiไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berterusan (penanda aspek)4penanda aspek selesai atau sudah berlalu5terlalu; berlebihanสรงsǒngสรงsǒngmemandikan; menyiram air (penghormatan/ritual)สนานsà-nǎanสนานsà-nǎanmandiพระพุทธรูปprá-pút-tá-rûupพระพุทธรูปprá-pút-tá-rûuparca Buddha; patung Buddhaที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalวัดwátวัดwát1mengukur2kuil Buddha3menilai; menaksir
Pada zaman dahulu, orang ramai sering turun mandi di sungai dan terusan.
3 contoh lagi
พราหมณ์praamทำพิธีtam-pí-tiiอาบน้ำàap-náamชำระcham-ráสนานsà-nǎanก่อนgɔ̀ɔnเริ่มrə̂əmประกอบพิธีกรรมbprà-gɔ̀ɔp-pí-tii-gamศักดิ์สิทธิ์sàk-sìt
Brahmin itu melakukan ritual mandi sebelum memulakan upacara suci.
กษัตริย์gà-sàtในnaiวรรณคดีwan-ná-ká-deeเสด็จsà-dètไปbpaiอาบàapสนานsà-năanในnaiสระsàโบกbòokขรkŏrณีneeพร้อมด้วยpróm dûuaiเหล่าlàoข้าราชบริพารkâa-râat-chá-bor-rí-paan
Raja dalam sastera itu pergi mandi di kolam teratai bersama para pengiring dirajanya.
กวีgà-wiiมักmákบรรยายban-yaaiภาพpâapความงดงามkwaam-ngót-ngaamของkɔ̌ɔngเหล่าlàoนางอัปสรnaang-àp-sɔ̌ɔnที่tîiพากันpaa-ganลงlongสนานsà-nǎanกายgaaiในnaiสระอโนดาตsà-à-noo-dàat
Penyair sering menggambarkan imej indah bidadari yang berkumpul untuk mandi di kolam Anodard.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Kenapa สนาน disebut สะ-หนาน?

sà-nǎan

Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tinggi
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.

Konsonan Kelas tinggi

ขฃฉฐถผฝศษสห

Hasil

Nada Rendah

sà

Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.

Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada